Aantal berichten: 4 | Lid sinds: 04-02-2012 | Geplaatst om: 07:59 - 07-02-2012
Ik heb via Toast een film gebrand, maar zie geen ondertiteling. Kan iemand mij vertellen wat ik moet doen om ook de ondertiteling zichtbaar te maken. Het is ingebakken, dus dan is het toch geen aparte file? Anders zou ik Submerge kunnen gebruiken.
MacFrankie Niet Aanwezig
Een ware MacFreak!
Aantal berichten: 5816 | Lid sinds: 09-02-2004 | Geplaatst om: 11:17 - 07-02-2012
Hoe heb je de film gebrand, als een DVD film of data disc met een VIDEO_TS map erop, of heb je een data disc met de .avi of de .mkv file gebrand? In dat laatste geval ligt het aan je DVD speler of hij ondertitels kan laten zien.
Je zou de film met HandBrake of ffmpegX kunnen converteren.
Op mijn werk heb ik al Windows, thuis wil ik geen systeembeheerder meer zijn!
Lyndah Niet Aanwezig
Nieuw Lid
Aantal berichten: 4 | Lid sinds: 04-02-2012 | Geplaatst om: 16:09 - 07-02-2012
Ik heb het als video_ts map gebrand... Handbrake schiet niet op, want dan pakt de xbox hem niet. Toast is de enige waar ik het mee kan branden zodat de xbox hem leest...
Lyndah Niet Aanwezig
Nieuw Lid
Aantal berichten: 4 | Lid sinds: 04-02-2012 | Geplaatst om: 18:19 - 07-02-2012
Roxio Toast en ingebrande ondertiteling 
Niet Aanwezig
04-02-2012 | Geplaatst om: 
07:59 - 
