Iedereen kent het merk BOSE, met hun sublieme geluidssystemen. BOSE heeft op het gebied van iPod-speakersystemen de SoundDock, die voor de echte audiofiel een 'must' is. Goedkoop is het echter niet: de SoundDock kost 379,-. Altec gaat op dit punt in de aanval met hun nieuwe systeem: de inMotion 600 (149,-).
 

Altec, de maker van boxen, maken al een tijdje speciale geluidsystemen voor de iPod. Wij hebben een exemplaar toegestuurd gekregen van de nog uit te komen inMotion 600. Wij hebben de Amerikaanse versie ontvangen en verschilt iets van de Europese versie. In deze test nemen wij alle functies onder de loupe van dit compacte geluidssysteem.

Algemene Indruk:
Het geluidssysteem wordt geleverd in een goed verzorgde doos . Op de voorkant staat een grote afbeelding van het apparaat in actie en op de achterkant een overzicht van alle functies en afbeeldingingen. Zonder de doos te hebben geopend weet dus je precies wat je van het apparaat kan verwachten. Dit kan makkelijk zijn wanneer je na aankoop nog even iets op een terrasje gaat drinken en toch nieuwsgierig bent.

In de doos zit alles om direct muziek door je hele kamer te horen. Naast de im600, een standaard A/C adapter en gebruiksaanwijzing zitten er drie opzetstukjes bij voor de iPod, iPod Nano en de iPod Mini. Je iPod is ook zonder een opzetstukje op de dock te klikken, maar met staat de iPod toch steviger in de voet van het apparaat. Met de bijgeleverde afstandsbediening kan je uit je luie stoel het apparaat bedienen. De afstandsbediening is op een veilige plek, aan de achterkant van het apparaat, netjes weggewerkt.

De im600 is vergeleken met het systeem van BOSE veel kleiner in omvang. De im600 wordt geleverd in "glossy" zwart met een lichtgrijze grill erover heen, waardoorheen je nog net de speakers kan zien zitten. Aan de bovenkant van het apparaat zitten vier bedieningsknoppen: source, sfx, « (vorige) en » (volgende). Tevens bevat de bovenkant een klein display. Op de voet van het apparaat zit de connector voor de iPod, de aan- en uitknop en de volumeregeling in de vorm van een plus- en minknop. De achterkant bevat een AUX ingang, een USB poort en natuurlijk de A/C aansluiting.

Met de knop source kan je overschakelen naar een andere geluidsbron (iPod, FM Radio en Aux). De FM Radio vindt ik persoonlijk een mooi extra. De knop sfx schakelt de Altec Lansing 'Stereo Field Expander Technologie' aan of uit. Met de « (vorige) en » (volgende) knop kan je van nummer veranderen of de door jou gewenste radiozender zoeken.

Over het geluid ben ik aardig te spreken. Ik ben zelf een behoorlijke audiofiel en daarom redelijk kritisch als het gaat om zulke aankopen. De SFX is mij daarom erg welkom, alleen begrijp ik niet waarom er een knopje voor is en dat het gewoon niet standaard gebruikt wordt. Altec Lansing SFX (Stereo Field Expander) technologie verbetert het audiogeluid, waardoor de gebruiker profiteert van een verhoogd stereo effect. Het lijkt of de speakers verder uit elkaar staan dan in werkelijkheid het geval is, maar persoonlijk vind ik dit pas vanaf een meter echt goed merkbaar. Het SFX systeem bestaat uit een interne signaalprocessor om het stereofonische beeld breder en realistischer te maken en om het geluid significant te verbeteren. Het enige wat mij echt tegenvalt is de bas. Ik draai af en toe nog 'oldskool' muziek en daar mis je toch de diepe baslijnen.

Functionaliteiten: iPod Dock
De hoofdfunctie van de im600 is natuurlijk: fungeren als een iPod-geluidssysteem. Voor de iPod, iPod Nano en iPod Mini tenminste, want een shuffle past er niet op. Met de opzetstukjes staat je iPod goed stevig vast. Met de afstandsbediening en de knoppen op het apparaat - « (vorige) en » (volgende) - kan je door je playlist heen surfen. Zoek je een specifieke cd dan zal je zelf eerst op je iPod deze handmatig moeten selecteren. Het display van de im600 geeft namelijk alleen aan naar welke geluidsbron je luistert en een indicatie van de batterijduur. De im600 is ook te gebruiken als een wekkerradio, al moet je iPod dit wel ondersteunen. Plug je iPod erin en zet het alarm van je iPod met het gewenste startnummer. De im600 kan via USB ook aangesloten worden aan je computer voor het kopi‘ren van bestanden.

Functionaliteiten: AUX-ingang
De derde en laatste functie is de AUX-ingang. Met deze enkelvoudige aansluiting zou je bijvoorbeeld een discman, mp3 speler (shuffle 2G) of je computer op de speaker aan kunnen sluiten.

Functionaliteiten: FM-Radio
De tweede functie van het apparaat is een FM-Radio. Ik vind het een superfeature. Zonder de antenne te gebruiken kon ik Fresh FM uit de lucht halen, terwijl dit op mijn 1100 euro kostende Sony-receiver echt via de kabel moet. Met de afstandbediening kan je in totaal vier radiozenders opslaan in het geheugen van de im600. Vier zenders vind ik persoonlijk wel genoeg, maar kan me voorstellen dat zes zenders misschien een beter keuze zou zijn, alleen zou de afstandsbediening dan groter moeten worden. Met de « (vorige) en » (volgende) knop kan je zoeken naar radiozenders.

De afstandsbediening
	Source	Wisselen tussen geluidsbronnen (iPod, Radio, AUX)
	Power	Aan- en uitzetten van de inMotion 600
	Vol +/-	Het verhogen en verlagen van het volume
	« (vorige) » (volgende)	iPod: vorige en volgende track / Radio: zender zoeken
	SFX	Aan- en uitzetten Stereo Field Expander-technologie
	Play/Pause	iPod: Afspelen en pauzeren van muziek
	P1 Ð P4	Radio: Elke knop kan een radiofrequentie opslaan in het geheugen van de inMotion 600.

Draagbaar
De im600 is zeer geschikt om mee te nemen op reis. De voet is namelijk inklapbaar zodat je het geheel mee kan nemen in een koffer of rugzak. De afstandsbediening berg je gewoon op in de achterkant van het apparaat. De voet beschermt alle aansluitingen op de achterkant, zodat er geen vuil in kan komen tijdens de reis.

Amerika vs. Europa
MacFreak heeft - zoals ik al eerder zei - de Amerikaanse versie ontvangen. Er is een tweetal extra functies aanwezig op de Amerikaanse versie: een video-uitgang (composiet) en subwoofer-uitgang. Met de video-uitgang kan je films van je iPod Video bekijken op je televisie en met de subwoofer-uitgang zou je een losse subwoofer aan kunnen sluiten. Zoals ik al eerder zei, is het ingebouwde basgeluid niet zo geweldig.

Conclusie
Bij de aankoop van een iPod-geluidsysteem is de Altec inMotion 600 zeker een hele goede keus, en zeker een waardig alternatief voor het systeem van BOSE. Dat mag je op zich natuurlijk ook verwachten van de marktleider van draagbare en gewone geluidssystemen. Het product heeft een hele mooie afwerking en het gebruikte materiaal is zeer degelijk. De prijs (149,-) is vergeleken met het systeem van BOSE (379,-) bijzonder aantrekkelijk.

Het systeem is niet geheel perfect.

• Ik mis de diepe baslijnen, waarbij de Europese versie ook geen subwoofer-uitgang heeft.
• De iPod shuffle (2G) kan als enige iPod niet op het dock aangesloten worden. Dit zou alleen kunnen via de AUX ingang, maar dan mis je de features van het dock.
• Het display wordt niet genoeg benut. Ik zou graag de trackinformatie als artiest en titel op het display willen zien.

Altec inMotion 600
Testoordeel: GOED
(4 uit 5 sterren)

Door: Robert van Mölken