nederlandstalige i tunes
27 december 2006 - 22:50   
geplaatst door: truckdiver
hoe kan ik automatisch op de nederlandstalige itunes store komen?als ik nu itunes en de store open heb ik altijd belgique,ook als ik in itunes naar support ga krijg ik de franstalige apple site te zien :mad:  :shocked:
nederlandstalige i tunes
28 december 2006 - 08:40    reactie #1
geplaatst door: grindal
bij mij is dit ook het geval, ben eens benieuwd of hier een oplossing voor is
iPod Mini 4G 2nd gen BLUE /10.5.1 OS X / 13" MacBook Standaard 1gig mem / Icy-Box360UE_B_BL 250Gig/Icy-Box360UE_B_BL 200Gig
nederlandstalige i tunes
28 december 2006 - 09:53    reactie #2
geplaatst door: Gertjan
Volgens mij ga je naar de iTunes Store, scroll je helemaal naar
beneden en verander daar belgique in wat anders,   en dat zou
onthouden moeten worden.
:dontgetit:
Je bedoelt toch niet de nederlandstalige Belgische iTunesStore?
Als ik de  "franstalige"  iTunesStore bekijk  zie ik  weinig frans
taalgebruik (en in de nederlandse weining nederlands)
:biggrin:

(Bewerkt door Gertjan om 9:59, 28-12-2006)

          ******* Switched sinds 13-9-2000 *******
nederlandstalige i tunes
28 december 2006 - 10:04    reactie #3
geplaatst door: grindal
het probleem is dat zoals in mijn geval ik een "belgisch" account heb.. ik kan dus niet de store van nederland gebruiken.

Als je je account aanmaakt en het land moet selecteren kan je enkel "belgique" selecteren en zoals je weet zitten we hier met NL/FR maw ze hebben enkel voor belgië een franse versie gemaakt en geen nederlandse.

meestal kun je kiezen uit  Belgie-Dutch of Belgie-France

iPod Mini 4G 2nd gen BLUE /10.5.1 OS X / 13" MacBook Standaard 1gig mem / Icy-Box360UE_B_BL 250Gig/Icy-Box360UE_B_BL 200Gig
nederlandstalige i tunes
28 december 2006 - 10:21    reactie #4
geplaatst door: iTom
Dit is inderdaad een "mert".

Meestal (99%) heb ik gelukkig een Engelstalige Belgische Store.

Maar, jammer genoeg, er zijn geen instellingen waar je kunt kiezen voor
Nederlandstalig.
Hopelijk misschien na een update wordt dit wel mogelijk, maar dan zal het wel aangekaard moeten worden bij Apple.

nederlandstalige i tunes
28 december 2006 - 10:40    reactie #5
geplaatst door: amdro
Apple Belgie is over dit "probleem" reeds lang op de hoogte en tot nu toe hebben ze er nog niets aan gedaan.
nederlandstalige i tunes
28 december 2006 - 10:45    reactie #6
geplaatst door: rolandvc
Buiten dat woordje "Belgique" is bij mij alles in het engels.
nederlandstalige i tunes
28 december 2006 - 12:53    reactie #7
geplaatst door: Raf
rolandvc: idd, tot je probeert om vanuit de Belgische ITMS een iTunes tegoed-kaart aan te kopen of om te wisselen ... de algemene voorwaarden die je dan te zien krijgt worden alleen in het Frans getoond. Ik vraag me af of dit allemaal wel kan met de taalwetgeving in ons land.

Foei, Apple  :thumbs-down:

(Bewerkt door Raf om 12:54, 28-12-2006)

Switcher sinds 07/2003
nederlandstalige i tunes
28 december 2006 - 15:30    reactie #8
geplaatst door: Vitruvius
Als ze nou de Belgische itms in het Frans zouden aanbieden, dan stond Vlaanderen op zijn kop, maar er is eenvoudigweg geen Nederlandse versie, dus houden ze het op neutraal Engels (zoals ook in Nederland) en dit ook voor de Walen :devil:   Al zouden ze de rest dan ook in het Engels moeten aanbieden en niet in het frans zoals vb itms bonnen of legal stuff.
Dat er dan Belgique ipv België/Belgique staat is op zich geen ramp.

Ik weet niet hoever de Belgische wet on-line ook van toepassing is, maar moet een webwinkel die in heel België actief is niet alles drietalig aanbieden (Nederlands, Frans en Duits)?

Archaeology is fun, opgraven is afzien! MacBook Pro, iMac, iPhone, iPad.
Ergens in de evolutie is er iets gigantisch fout gegaan.