Ik moet SVG-files aanmaken voor een firma. Die werken uitsluitend met Inkscape. Wanneer ik een Illustratordocument met bvb drie lagen bewaar in svg-formaat en dit document daarna open in Inkscape, dan zijn die aparte lagen "verdwenen" m.a.w. ik kan die niet meer zien in Inkscape. Vervelend.
Ik werk liever in Illustrator dan in (het rommelige) Inkscape. Iemand een oplossing?
Met dank.

Misschien en open deur, maar voordat je de illustratie bewaard als svg, afvlakken naar 1 laag is geen oplossing?
aha in onderwerp staat lagen bewaren, dus zelf een 3 lagen bestand als ai bewaren en platte svg aan klant sturen?

(Bewerkt door Maarten57 om 17:32, 11-11-2013)

Ik mag niet afvlakken naar één laag.
Die lagen zijn essentieel in dat svg-bestand. Maar Illustrator maakt daar een pak diverse lagen van en die zijn dan niet meer bruikbaar voor de klant.
M.a.w. hoe kan ik uit Illustrator een svg-bestand "exporteren" die alle lagen intact houdt en die zo door Inkscape kunnen gelezen worden?
Pfff.

Misschien de minst elegante oplossing en ook het meeste werk: iedere laag naar een apart bestand wegschrijven en deze drie in Inkscape weer samenvoegen.

Of: schrijf eens weg als een ander bestand, bijvoorbeeld eps. Misschien dat Inkscape ze wel open krijgt met de juiste lagen.

Al grasduinend door Googleland kom je wel wat meer issues tegen wat betreft Inkscape. Je kan ook eens proberen je .ai bestanden de extensie .psd mee te geven, omdat ze dat in feite ook al zijn. Of er moet aan de andere kant (de Inkscape-gebruiker) ook het een en ander gedaan worden om deze bestanden in te kunnen lezen. Zij willen tenslotte gratis en vrij werken.

AI-bestanden zijn beslist niet om te katten als PSD-bestanden, niet eens bijna of deels !
Misschien ben je in de war met de ".PDF" extensie, want die geldt wèl voor AI's en PSD's.

Ja sorry. Je hebt gelijk Peter. Ik bedoelde ook pdf.
Ik ben benieuwd of WebmasterX al een oplossing heeft gevonden.

@Franky2002
Tot nu toe geen oplossing gevonden...

Misschien is het een idee om de inhoud van 1 laag te groeperen, en eigenlijk dus met groepen te werken in plaats van lagen?