Hoi Evert welkom op Macfreak.
Nikon Capture heb je in principe niet nodig omdat iPhoto nagenoeg
hetzelfde doet. ik heb het destijds op m'n G5 geinstalleerd maar
gebruikte het niet. Waarschijnlijk kan Nikon Capture meer met RAW
en de filters die je periodiek van Nikon krijgt kun je er mee gebruik-
en. Aangezien je Mac nieuw is kan het liggen aan het feit dat Nikon
Capture nog niet klaar is voor Leopard (dat omschrijf ik zo toch
netjes he!

)
Kijk even op de site van Nikon of ze al een versie voor Leopard
hebben (als je perse Nikon Capture wilt gebruiken).
Voor meer ondersteuning even wat meer info verstrekken zoals
PSYCHOMAC al aangaf
Succes!