Wat je ook kunt doen, is het verloopje/doezeltje in Photoshop maken.
Deze dan als Bitmap of gewoon PSD bestand in Illustrator importeren,
en je hebt een schaalbaar effect.
Als je een PSD-bestand aanmaakt met de doezel, zorg er dan wel voor
dat je het op een losse laag maakt, met een transparante achtergrond 
Mvg,
Joram
p.s.: met PDF's maken kunnen er soms gekke kleurverspringingen komen.
DIt is op te lossen door de kleuren dan even om te zetten naar Fullcolor.
p.s.s.: kleine tip misschien... importeer het vormpje/woord waar een doezel
achter moet in Photoshop (300dpi), en geef die een Gaussian Blur. Dat gaat een stuk
makkelijker en sneller, en je weet gelijk zeker dat je 'm op het goede formaat hebt ook.