Dat zou in dit geval geen verschil hebben gemaakt.

Je zou de data op deze schijven veilig kunnen stellen op een Windows PC, en dat dus opnieuw beginnen.
Maar als die schijven een back-up zijn heb je elders nog het origineel, toch? Kun je ze in feite veilig wissen.

Ik werk als fotograaf en heb zeer groot archief foto- en videobestanden. Te groot voor mijn Mac, dus ik heb alles op verschillende harddisks (dus wel verspreid). Niet op mijn vaste Mac. Teveel.

Dus je het lijkt erop dat je NTFS geformatteerde schijven gebruikt als backup van de bestanden (foto's en video's) van je Mac, om ze ook ooit op een PC aan te sluiten.
Voorwaar een slecht idee.

Voor wat het waard is😀

Je werkt op een Mac gebruikt geen PC maar hebt dus die twee schijven geformatteerd mocht je een keer op een pc werken. Zoals door diverse al aangegeven een vreemde en niet verstandige keuze.

Zet 1 van je schijven met de minste data over op een pc en formateer die dan inderdaad gewoon HFS+ En zet je data van de pc terug op de “Mac” schijf. Vervolgens neem je tweede schijf (ook 8 tb?) en zet die data bij je eerste schijf er bij op zodat je alles op die ene schijf hebt staan. Formateer vervolgens die tweede schijf ook HFS+ en gebruik die schijf als backup van de eerste schijf! Op die manier heb je ook je data die je belangrijk vind als bu voor als een van de twee schijven stuk gaat. (Wat gewoon volgens de wet van Murphy ook gaat gebeuren 😀). Je hoeft op die manier maar met 1 schijf te slepen de andere ligt veilig als BU!

Ik zou dan zelf nog een 3e kleine externe ssd schijf gebruiken met belangrijke bestanden er op en een nieuwe map met data die bewaard moet blijven die je telkens op de twee externe schijven plaatst. Die kleine externe schijf met de meest belangrijke bestanden als je die exfat formateer kun je die ook gebruiken mocht je een enkele keer op een pc moeten werken.

Aanvulling op @pjottervmr: de NTFS-schijf hoeft niet aan een PC, omdat de Mac zo’n schijf wel kan lezen. Van een NTFS-schijf die je kan lezen, kan je wel de data overzetten naar een MacOS geformatteerde schijf.

Remember: Verwijder ALTIJD externe schijven van je Mac als je update/upgrade!

Is dat zo? Dat heb ik nog nooit in de afgelopen ruim 30 jaar gedaan...

Ik zie ook geen noodzaak in deze actie.

Ik heb exact hetzelfde probleem.
Netwerkschijf aan de router, gebruik ik al bijna een jaar zonder problemen. Ineens kan ik vanaf de Mac geen files meer wegschrijven. Krijg de melding dat er vreemde tekens in de naam zitten.
Icoontje wordt wel aangemaakt, bestandsgrootte blijft nul.
Files van de backup terugzetten naar de Mac is geen probleem.

Hoe kan dit na een jaar opeens mis gaan?
(systeem 10.5.8, dus al een tijd geen updates meer, backupschijf blijkt dus SMB (NTFS) geformateerd. Maar dat is dus al vanaf het begin het geval.
Enige optie is om alles te verwijderen en opnieuw te formateren?

Ik zie ook geen noodzaak in deze actie.

Ik heb dat in het verleden regelmatig ergens gelezen en doe dat ook altijd. Kost bijna geen moeite, Better safe than sorry is mijn motto.
Maar doe wat je niet laten kunt

Netwerkschijf aan de router ... blijkt dus SMB (NTFS) geformateerd.

Voor een netwerkschijf is de formattering alleen van de belang wat de router daarvan vereist.
Dus in jouw geval de formattering best in orde zijn.

Maar wat kan dan de reden zijn dat het een jaar goed werkt en dan opeens niet meer?

Ineens kan ik vanaf de Mac geen files meer wegschrijven. Krijg de melding dat er vreemde tekens in de naam zitten.

Weet je wat er is veranderd tussen wanneer het wel werkte en wanneer het niet meer werkt ?

MacOS 10.5 is wel heel erg oud, om er nog serieus mee te werken.

Hoe verbind je de Mac met de NAS (en welke NAS). Heeft de NAS soms een systeem-update gehad onlangs ?

Maar wat kan dan de reden zijn dat het een jaar goed werkt en dan opeens niet meer?

Dat er bij jou iets is veranderd…in je systeem.

Ik heb zelf niets veranderd, dat zou dan ergens een automatische update moeten zijn.
reden dat ik nog met een heel oud systeem werk is omdat ik het Adobepakket CS2 gebruik. Daarna kwamen Intel-processoren waar ik minimaal CS3 voor nodig had. Had indertijd geen zin om mijn net aangeschafte software weer te updaten, vandaar. En abonnement op Adobe wil ik liever niet.
En alternatief van InDesign kan (zover ik weet) nog steeds geen mailmerge goed doen.

Maar de oplossing voor mijn probleem? Opnieuw beginnen met formateren?

Maar de oplossing voor mijn probleem? Opnieuw beginnen met formateren?

Affinity biedt een uitstekend alternatief voor Adobe. Wat bedoel je met inDesign mailmerge ?

Het probleem zit niet in de formattering van je schijven, want die praten met je NAS.

Je hebt nog geen antwoord gegeven hoe je je Mac verbindt met je NAS. Ook over je NAS vertel je niets. Wij zijn geen helderzienden…

Opnieuw beginnen met formateren?

Nee dus, zoals Flix en nnsa al aangeven, op een NAS is de formattering in principe niet van belang. SMB is trouwens een netwerkprotocol, geen formattering van je schijf.

Terug naar het probleem:

Krijg de melding dat er vreemde tekens in de naam zitten.

Zitten er vreemde tekens in (een van de) bestandsnamen? Lukt geen enkel bestand? Heb je één enkel bestand geprobeerd dat zeker geen gekke naam heeft?

Affinity kan zover ik uit een ander topic opmaakte geen externe bestanden koppelen met gegevens. Inmiddels misschien wel, dat weet ik niet.
Zie hier

Mac is via ethernetkabel verbonden met router en die is met ethernetkabel verbonden met HD (8TB externe schijf, klein gedeelte in gebruik).

In de namen zitten geen vreemde tekens, ook al eens met een hele simpele bestandsnaam geprobeerd.

https://affinity.help/publisher/en-US.lproj/index.html?page=pages/Advanced/dataMerge.html?title=Data%20merge
niet gebruikt hoor, maar de eerste hit.

Mac is via ethernetkabel verbonden met router en die is met ethernetkabel verbonden met HD (8TB externe schijf, klein gedeelte in gebruik).

Is het nu een NAS, met eigen besturingssysteem zoals b.v. Synology of QNAP, of een Netwerk HDD, zoals bijvoorbeeld LaCie ?

Maak voor DTP maar een nieuw draadje, met daarin wat Adobe wel kan en Affinity niet (gedetailleerd).

- Router al opnieuw opgestart ?;
- Netwerk HDD al opnieuw opgestart en bestandsysteem gecontroleerd ?;
- Mac opnieuw opgestart ?;

Nog geen antwoord op de vraag hoe de Mac (Finder) contact maakt met de Netwerk HDD ?

Via Netwerk icoon in Finder kolom ?
Via Ga menu en dan verbind met netwerkschijf (smb://ip-adres HDD) ?

Sorry, zoals gezegd een netwerk HD, dus een netwerk HDD.
Alles is al eens opnieuw opgestart.
Ik open de window van de HDD door dubbelklikken op icoontje in de finder. Ik zie dan gewoon alles staan, kan ook terug kopiëren van HDD naar de Mac.

Enige dat ik nu kan verzinnen is dat de router een update heeft gehad, dat doet de kabelmaatschappij en heb ik geen invloed op.

Log eens uit op de Netwerk HDD en weer in (op je Mac).

Als dat niet helpt, connect dan eens via Ga menu in Finder en connect met:

Verbind met Server

smb://ip-adres Netwerk HDD

Sorry, beetje late reactie wegens drukte.
Ik kan geen IP-adres vinden van de netwerk-HDD. Hoe zou ik daar achter kunnen komen?

Ik kan geen IP-adres vinden van de netwerk-HDD. Hoe zou ik daar achter kunnen komen?

Ieder Ethernet device heeft een IP-adres. Je kunt je netwerk scannen met een IP-scanner:

https://apps.apple.com/nl/app/ip-scanner/id404167149?mt=12

En als je met een webbrowser toegang hebt tot je Router, kan je het ip-adres meestal daar ook vinden bij Verbonden apparaten o.i.d.

Ik geloof dat er langs elkaar heen wordt gepraat.
Het gaat volgens mij om een USB HDD die aan een router vast zit, en dus ook geen IP-adres heeft.
Misschien moet @Hiker even duidelijk opschrijven hoe e.e.a. zit, en om welke apparaten het gaat, inclusief merk en type. Dan hebben wij wat om mee te werken.

Overigens is dit een 'gekaapt' topic.
Dus wil ik nog even vragen of topic starter MirLet haar probleem nu heeft opgelost en iets met de tips heeft kunnen doen?

Zoals eerder gemeld: Mac is via ethernetkabel verbonden met router en die is met ethernetkabel verbonden met HD (8TB externe schijf, klein gedeelte in gebruik).
Inmiddels IP-adres gevonden en contact kunnen maken via smb://ip-adres. Opent een venster met files zodat ik alles wat op de schijf staat zie. Maar iets er op plaatsen geeft hetzelfde resultaat: de melding dat er vreemde tekens in de bestandsnaam zitten.
Sorry van het gekaapte draadje, zelfde probleem als topicstarter leek het. Mag uiteraard afgesplitst worden.

Oké, ik zag nu dat je dit idd al eerder had genoemd; soms worden dit soort draadjes ook verwarrend.
Nu nog de gevraagde merk en type aanduiding van router en netwerkschijf. Misschien kunnen wij daar wat mee.

Heb je al eens een bestand van de HDD naar de Mac gebracht, en dan direct weer naar de HDD? Want er is dan niks met 'vreemde tekens' gebeurd, en zou het gewoon moeten accepteren.