Ik zit hier met grote interesse en anderzijds met enige stomheid mee te lezen. Extensible File Allocation Table-format (ExFAT) is een heel gangbaar bestandssysteem en zo ongeveer de bedenker van deze is Microsoft. Ik vermoed niet dat Windows zelf ExFat niet gaat begrijpen of "verkeerd inricht".
De grote vraag die mij opkomt: worden deze schijven op een ander besturingssysteem of andere notebook ook herkend? Dus: andere Windows computer, of andere Linux computer, of andere Mac computer ?
Ik heb een probleem met een schijf waarbij deze per definitie zelden op ultrabooks en macbooks aangesloten kan worden, iets te zware belasting waarchijnlijk op de poort. Enkel via een hub is het te doen. De indeling van de schijf is overigens GPT met meerdere partities, zowel ext4, exfat, als HFS+ ("Installtie Schijf" met Linux Distro's en commerciele software, macOS Systeem images + installatie software en hetzelfde verhaal voor Windows). Geen enkel probleem verder behalve dat je moet opletten met het koppelen van de schijf aan de systemen dat je niet meegaat met het automatische voorstel tot het "initialiseren van de schijf" 😜 ... Deels op te lossen door rekening te houden inzake de volgorde van de partities. Maar verder ...
Het exFAT-bestandssysteem is niet zo kwetsbaar als anekdotes op het Internet je doen geloven. In het geval van plotselling wegvallen van stroom, uitwerpen of ande menselijk falen, dan blijven de meeste fouten beperkt tot het bestand dat op dat moment werd weggeschreven. Dergelijk falen beschadigd zelden tot niet het bestandssysteem zelf. Anekdotes over corruptie op het Internet zijn veelal te wijten aan een slechte implementaties van het bestandssysteem in plaats van aan het ontwerp van het bestandssysteem zelf. En ook Apple is hierin (helaas) geen heilige in gebleken.
Maar ik vermoed dat dit eerder te maken heeft met voeding dan met het bestandssysteem.
De kabels zelf? Zijn dat USB3.0 / USB3.1 (oude connector) of USB-C 3.1 danwel USB-C 3.2 kabels? Of verbind je de klassieke connector via een USB-A naar USB-C dongle? Ook dat kan een punt zijn dat voor problemen kan zorgen.
Is dit alles het niet en is het echt macOS die ExFAT boven 4TB niet begrijpt, dan is dat een major fail van macOS en zul je moeten wachten op een fix of ... switchen naar NTFS ... Hiervoor gebruik ik veelal Paragon NTFS voor op macOS en heb dat ook in gebruik (Dergelijke setup), maar voor USB-sticks gebruik ik liever ExFat is veel spaarzamer, compacter en daardoor minder belastend voor het aantal schrijf-cycli voor dergelijke appraatjes.