nnsa,
De beide HD's van La Cie worden gevoed via een USB-Hub met eigen voeding, dat moet genoeg zijn.
Schijfhulpprogramma laat het afweten, hij loopt vast op 'Catalogusbestand controleren'.
Je idee van Carbon Copy Cloner zal ik eens gaan proberen. Nog niet aan gedacht.