Helemaal mee eens! In dat kabeltje zitten slechts 2 adertjes, de + en de -. Wellicht hebben die een kleurcode, of nog voorkomend: een centrale ader (de +), en een gevlochten mantel (de-). Een kind kan de was doen...
De rest van de negotiatie (laden, niet laden, kleur van het ledje) wordt op een geniale manier afgehandeld in het Magsafe stekkertje zelf.
De spanning is slechts 24V, dus daar is niks gevaarlijks mee gemoeid.
Is het netsnoer zelf beschadigd kan je dat wellicht apart vervangen, of de wellicht bijgeleverde "duckhead" stekker gebruiken in de plaats.
Happy DIY en succes!