Misschien ten overvloede: veel SMTP servers van ISP's zijn alleen via het netwerk van die ISP bereikbaar. Dat is eind vorige eeuw gedaan om zo spam terug te brengen.
Dus als je op je eigen wifi router op het netwerk van je eigen provider zit, dan kun je onbeperkt mail sturen met het adres van je provider.
Als je op het wifi netwerk van je buren zit, die een andere provider hebben, dan heb je last van restricties en kun je mogelijk geen mails versturen.
Als je op een ander netwerk dan je eigen netwerk zit, dan moet je altijd authenticatie en versleuteling aanzetten!
Dat doet Apple Mail overigens automatisch tijdens configuratie van een maiaccount, wanneer die optie beschikbaar is.