Ik heb zelf cinexplayer en VLC op mijn Ipad (VLC is echter geloof ik niet meer te verkrijgen via de app store). Als de persoon in kwestie deze ook heeft, dan is het in principe heel eenvoudig. Geef hem de usb stick met films. Stick in PC en via iTunes/apps tab overzetten. Kan niet veel eenvoudiger..