Tsja, dit zijn dan ‘zoekplaatjes’. Als je ‘naar PDF’ print, dan gebruik je in principe geen externe printerdriver. Misschien een lettertype probleem, of iets anders wat elkaar dwarszit, maar wat…
Misschien dan maar overwegen om een export te doen van een selectie als .vcf
Die .vcf file kan je dan converteren naar excel middels Mac Uncle vcf converter.
De export als .csv kan je bewerken in excel middels tekst naar kolommen onder het Gegevens menu.