In Apple mail heb in een tiental mailadressen aangemaakt. Waaronder meerdere gmail-accounts, een Outlook account en een iCloud account. Bij het outlook account gebeurd er wat vreemds. Alleen bij het beantwoorden van mails van het outlook account komt in mail, bij verzonden items er 2x een reactie/reply te staan.
Wanneer via webmail dan inlog, staan ze daar ook 2x in verzonden items. Wanneer ik via webmail een antwoord geef staat deze maar één keer in de verzonden items en dan staat hij ook in mail maar één keer in de verzonden items.

De ontvanger(s) van de mailtjes krijgen de reacties maar één keer in hun in-box. Kan iemand dit verklaren?

Nou dat belooft wat…:

https://answers.microsoft.com/en-us/outlook_com/forum/all/duplicated-sent-messages-using-apple-mailapp/912db4b9-c3ec-40da-a949-4094eba07a82

Maar probeer dit eerst:

What I'm trying to do is the following:
Launch Mail app.
Select the Mail preferences from the Mail Menu Bar.
Click the Accounts tab.
Highlight Outlook account.
Click Mailbox Behaviours.
Uncheck "Store sent messages on the server"
Close the Mail preferences and send a test message.

Click Mailbox Behaviours
Uncheck "Store sent messages on the server"

Deze twee opties zie ik niet of ik kijk er volledig overheen

Kennelijk is het dan geen 'echt' Outlook account ? (helaas):



Heb je al eens geprobeerd om je Outlook account als Exchange te configureren ?

Nee, nog nooit. Ik zal er eens mee beginnen en eens kijken wat er dan gebeurd. Dat is een klusje voor morgen. Laat dan nog wel even weten hoe het e.e.a is gegaan. Tot zover eerst bedankt @nnsa

Heb mijn Outlook account nu als Exchange geconfigureerd en hiermee is het probleem opgelost.
Nu nog even de dubbele antwoorden verwijderen. Mijn dank @nnsa