Ik zie nu dat hij inlogt via Safari op z'n iCloud.
Het gaat om een 'een oudere MacBook", dus het zal ook wel om 'een oudere macOS versie' gaan en daar zal die Finder optie nog wel niet aanwezig zijn.
Allemaal 'zal', want zonder juiste info blijft het gissen. Maar dat weet jij ook wel, @macsiem.