tip 1:
installeer iPhotoUpgrader voor echt oude versies van iPhoto. Die van mij was daarvoor niet oud genoeg, daarom:
tip 2:
a. ga > thuismap > afbeeldingen > iPhoto bibliotheek (of hoe je iPhotomap ook heet) > [R muisknop] > toon pakketinhoud > zoek map originals en sleep die naar je bureaublad
b. Start dan iPhoto terwijl je de alt-toets ingedrukt houdt > maak nieuwe bibliotheek aan
c. Sleep dan originals naar iPhoto.
d. Plaats originals terug op de plek waar je het vandaan hebt gehaald
Alles is weer in orde. Het offer is wel dat je je iPhoto mappen kwijt bent, je filmpjes nog nieet op hun plek staan, en gezichtsherkenning opnieuw moet worden ingesteld. Ik kan er mee leven.
Met dank aan meneer Arthur van Apple Support
(Bewerkt door DrStevil om 20:50, 22-01-2015)