Als je geen privileges voor de map hebt, waar je naar toe wil kopiëren, dan komt die wachtwoordvraag, of het kan helemaal niet.
Dus controleer de map-bevoegdheden door op die map te klikken (enkel selecteren) en dan CMD+i:
Kopieren met wachtwoordDe bevoegdheden kan je aanpassen door op het slotje te klikken.
[was dit vroeger niet zo ?]