PDF bewerker gezocht
gisteren 17:18   
geplaatst door: Marcel102
Goedemiddag Dames Heren Ook!

Ik heb een Macbook Air 2022. Waar ik naar op zoek ben is een App om Pdf bestanden die ik ontvang te kunnen bewerken.
Het gaat mij vooral om 2 dingen:
1. omzetten naar Pages , en
2. een zwart wit omkering van de file realiseren als de pdf helemaal zwart is met witte letters en ik wil gewoon wit met zwarte letters.

Ik zoek een app waarmee ik dat off-line kan doen, zonder allerlei persoonsgegevens aan de leverancier te hoeven geven. Ik heb bv vandaag pdf expert gedownload en geïnstalleerd maar als ik daar dan iets mee wil doen, vragen ze mijn email adres. Daar heb ik geen zin in.
Liefst zonder kosten of een eenmalige betaling valt ook nog mee te leven.

Graag suggesties, veel dank, en een mooie avond ! Marcel
PDF bewerker gezocht
gisteren 17:30    reactie #1
geplaatst door: boiing
Vraag 2: probeer dit eens
https://www.ihatepdf.cv/invert-pdf

Vraag 1: Pages kan geen PDF importeren, je kunt natuurlijk wel de tekst copy-pasten maar dan mis je de layout. Het beste werkt misschien de PDF in Word for Mac openen en het .docx bestand vervolgens in Pages openen? Een volledige 1 op 1 omzetting kan volgens mij niet maar wellicht hebben anderen nog tips.

(Je kunt de PDF thumbnails wel vanuit Voorvertoning in een Pages document slepen, maar dan worden ze als plaatje geïmporteerd. Dat wil je niet, neem ik aan)
The amount of energy needed to refute bullshit is an order of magnitude bigger than that needed to produce it (Brandolini's Law)
PDF bewerker gezocht
gisteren 17:32    reactie #2
geplaatst door: Marcel102
Dank voor je snelle reactie. Heb ik word for mac op deze mac? zo ja, hoe vind ik die app?
PDF bewerker gezocht
gisteren 17:34    reactie #3
geplaatst door: Marcel102
Copy paste heb ik vaak geprobeerd, dan krijg ik heel veel pagina 's met links telkens
alleen een paar letters, dus dat werkt niet zo goed.
PDF bewerker gezocht
gisteren 17:51    reactie #4
geplaatst door: Franky2002
Dank voor je snelle reactie. Heb ik word for mac op deze mac?

Even snel zoeken met de loep boven in de menubalk, Word intypen en zoeken maar.
Waarschijnlijk heb je het niet als je het al niet weet.
PDF bewerker gezocht
gisteren 18:47    reactie #5
geplaatst door: boiing
Microsoft Word voor de Mac, dat zou je inderdaad wel weten als je die hebt. Ook weer zonde om die hiervoor aan te schaffen.

Een ander idee is om een online converter van PDF naar Word te gebruiken, die zijn er vele. En vervolgens dat Word document in Pages te openen. Geen idee wat er dan van overblijft want dat zal liggen aan hoe complex het PDF bestand is. Experimenteren dus! Ik heb even geen Mac bij de hand dus kan het niet uitproberen voor je..

https://zendocs.com/nl

Lukt de eerste tip wel, het omzetten naar zwarte tekst op een witte achtergrond?
The amount of energy needed to refute bullshit is an order of magnitude bigger than that needed to produce it (Brandolini's Law)
PDF bewerker gezocht
gisteren 18:55    reactie #6
geplaatst door: Marcel102
Dank reageerders

Ik heb geen Word voor Mac denk ik, want met  de loep komt ie niet naar voren. Gek eigenlijk, want ik kan wel pages naar docx omzetten.
En de eerste tip nog niet uitgeprobeerd , nog niet aan toegekomen.
En ja, online converters naar word zijn er , maar ik wil graag off line ook kunnen omzetten.
PDF bewerker gezocht
gisteren 19:00    reactie #7
geplaatst door: puk1980
... maar als ik daar dan iets mee wil doen, vragen ze mijn email adres. Daar heb ik geen zin in.
Heb je iCloud+ ? (Bijvoorbeeld zo'n abonnement  van €1 per maand)

Zo ja, dan heeft Apple een handige feature voor je:

Unieke, willekeurige e‑mailadressen aanmaken met Verberg mijn e‑mailadres en iCloud+


Zo niet, dan kun je deze gebruiken: https://spamok.nl/
PDF bewerker gezocht
gisteren 19:04    reactie #8
geplaatst door: nnsa
Met de antwoorden van @Boiing kan je volgens mij al uit te voeten...

Wat ik gebruik om een PDF (die niet is gescand) om te zetten naar Pages is CleverPDF:

Schermafbeelding 2026-08-17 om 18.51.39.pngPDF bewerker gezocht


https://apps.apple.com/nl/app/cleverpdf/id1445515197?mt=12

Maar dit is geen gratis programma.

In plaats van MS Word (ook een betaald programma), kan je Libre Office gebruiken (gratis) om een PDF te importeren en om te zetten naar .docx formaat om te bewerken. De meeste opmaak blijft hier in takt, hetgeen bij weinig conversie-programma's het geval is.

ℹ️ Als je online aan de slag gaat, kijk dan even of de inhoud van je bron PDF geen vertrouwelijke informatie bevat.
Ⓒnnsa(i)-2025
PDF bewerker gezocht
gisteren 19:12    reactie #9
geplaatst door: Peter L
Kan je ondertussen ook niet met Open Office of andere Open Source office-paketten pdf-bestanden openen?

Ook in layout-programma’ s als Canvas Draw (betalend), Affinity (sinds een tijdje gratis te gebruiken) en andere kan je pdf-bestanden openen en weer terug exporteren.
PDF bewerker gezocht
gisteren 19:33    reactie #10
geplaatst door: nnsa
@PeterL: dat staat in mijn reactie.

En ja, Affinity kan PDF’s openen (en bewerken), maar ze niet converteren naar Pages…
Ⓒnnsa(i)-2025
PDF bewerker gezocht
gisteren 20:06    reactie #11
geplaatst door: Tarmac58
.... bij nader inzien niet zo'n heel nuttige bijdrage...
Ik heb het maar gewist..
 :dontgetit:
Bewerkt: gisteren 20:43 door Tarmac58