Misschien even zoeken naar het document?
De eerste keer staat er in Archief 'Bewaar...' en die puntjes betekenen dat er een dialoogvenster zal verschijnen, die in dit geval zal vragen onder welke naam en waar het opgeslagen dient te worden.
Als je Archief 'Bewaar' ziet (dus zonder puntjes), dan heb jij 'm deze informatie al eerder gegeven.
Als je nou op de naam of icoon van het document, helemaal bovenaan in de knoppenbalk in betreffende venster klikt met de CMD toets, dan zie je het (Finder) traject waar het document zich bevind.
Ook is er er een klein pijltje (ik dacht ook al in ML) direct rechts naast de naam, waarin je de e.e.a. kunt zien -en bewerken.