mm je kunt hem flashen zodat je wel het geluid hebt via Airplay video word moeilijk
flashen kan on twee manieren:
flash usb download kopen bij firecore zie: http://firecore.com/atvflash
maar ook googlecode page: http://code.google.com/p/atvusb-creator/ deze is net ietjes anders
werkt als volgt:
Lege usb stick in je mac, programma starten deze download wat files en bewerkt wat files
zet deze voor je op de usb stick daarna de stick in je appletv (hij moet uitstaan) en je appletv weer van stroom voorzien, de appletv zal gaan opstarten vanaf je zelf gemaakte usb stick en je appletv "updaten" na een reboot of net voor de reboot de stick er uithalen (word aangegeven)
hierna is je appletv klaar en zal de airplay functie (geluid) werken..