De eerste vier generaties Time Capsule (de platte modellen) zijn beslist geen snelheidsmonsters, de maximale doorvoersnelheid is 540 Mbps.
Even terzijde, het rubber aan de onderkant verwijderen, meer gaten in de metalen onderkant boren en hem op pootjes zetten zal de levensduur enorm verlengen. Wel bij het openmaken opletten dat het zwarte kabeltje in de hoek niet breekt, die zijn nogal fragiel.
On topic: als je meer snelheid wilt dan moet je het verticale model uit 2013 hebben, die haalt tot 1.3 Gbps. Geen idee of dat genoeg is voor een externe harde schrijf er aan (zelf nooit gebruikt), maar het zal in ieder geval een stuk sneller zijn dan wat je nu hebt.