[img=right]http://static.flickr.com/25/55965080_7c7da7637c_m.jpg[/img]Met dank aan de collega's van 99mac.se en Engadget een foto van de voorlaatste en laatste Powerbook naast elkaar.



Tot nu toe domineerde de hogere resolutie vooral in de presentatie en in het nieuws.
Maar op deze foto is duidelijk te zien dat niet alleen de resolutie toegenomen is, maar ook dat de lichtopbrengst enorm is toegenomen.

Op de site van 99mac.se schijnen meer details in een test te staan, maar de kennis van het Zweeds van ondergetekende blijkt tot nu toe nog niet toereikend om zich op het forum daar te kunnen registreren.

Mocht iemand hier op het forum het Zweeds wel machtig zijn, dan houd ik me aanbevolen voor een vertaling van de registratie pagina op het forum aldaar.
(Vreemd genoeg ontbreekt het Zweeds in de Vertalings-widget en op Babelfish)

Zodra er meer details over de nieuwe Powerbooks naar buiten komen laten we jullie natuurlijk direct meer weten.

Kijk maar eens op http://www.omnigroup.com/applications/omnidictionary/ voor OmniDictionary, Niet het meest slimme woordenboek, maar het ondersteund wel vele talen en is gratis.

SWE - ENG & ENG - SWE

Bedankt voor het linkje Dodo, maar ik zocht eigenlijk meer iets in de lijn van Babelfish.
Om ieder woordje op die site apart te gaan vertalen kijk ik niet echt naar uit...

Vertaling ligt in je inbox.

Is de nieuwe pb de linkse?

Ja.

Tomovich om 8:10, 25-10-2005
Is de nieuwe pb de linkse?

Je hebt een oog voor detail!  

Ik zou ook wel zo'n fotootje van de 15" willen zien...

Ik zag mensen op MacFixit klagen dat ht scherm dan wel een hogere
resolutie heeft, maar dat de kwaliteit van het beelscherm achteruit
is gegaan, we zullen zien...

Is het niet vrij logisch dat als de resolutie omhoog gaat je meer lcd-puntjes hebt en dus als het ware meer 'lampjes' en dus meer licht?

Volgens mij niet, want het is het backlight dat voor de licht opbrengst zorgt. Zet dat maar eens uit en je ziet praktisch niets meer.

Waar je hier ook rekening mee dient te houden is dat de 'oude' powerbook waarschijnlijk al weer een tijdje gedraaid heeft. de Backlights gaan na vele dagen van gebruik steeds minder fel branden.

zo kreeg ik eens voor mijn PB 15" een nieuw scherm omdat de scharnieren steeds bijna vastliepen. Dit was nog net binnen de garantie,ik helemaal happy want ik had gezien dat een ander met een nieuwere PB van dezelfde serie een tikje feller was. Des te groter mijn teleurstelling dat het nieuwe scherm een stuk zwakker was, wat blijkt, ze gebruiken refurbished onderdelen &^%#$%^$#!

Ook in het geval van een backlight wordt het licht uit die backlight door een 'raster' gestuurd en krijg je met een hogere resolutie meer licht doordat dat raster meer puntjes bevat. Of zie ik dat verkeerd?
Theoretisch: een scherm met een gelijke backlight met een resolutie van 1 x 1 pixel stuurt al zijn licht door die éne pixel en heeft als het ware één 'lamp'. Een scherm met 1024 x 768 pixels heeft als het ware 786.432 'lampen'; een scherm met 1600 x 1280 pixels heeft als het ware 1.920.000 'lampen'! Meer dan twee keer zoveel dus… kan toch niet anders dat dat de lichtopbrengst beïnvloedt.

Het blijft toch dezelfde lichtopbrengst. Of je een lamp nou door een gaatje bekijkt, of door 100, de lichtsterkte neemt niet toe.

Er is inderdaad in feite slechts een lamp (soms twee: links en rechts achter het scherm) die het gehele scherm verlicht. Als het totale oppervlak van het scherm gelijk blijft (en dat is zo, zie de foto in de nieuwsflits) wordt het licht van die ene lamp in beide powerbooks over een gelijk oppervlak verdeeld. De pixels zorgen niet voor de lichtopbrengst en beïnvloeden die ook niet (merkbaar).

Omdat in de nieuwe powerbook het scherm feller is verlicht kan de conclusie worden getrokken dat in de nieuwe powerbook een hogere lichtopbrengst ten gevolge van de backlight is verkregen.

Is de vertaling beschikbaar, Fool?

De pagina met alleen de plaatjes van de PowerBooks op 99macs.se: http://media.99mac.se/powerbook_hd/.

En ze hebben op 99mac.se ook een artikel staan (in het Engels) met aardige foto's van de nieuwe PM G5 Dual samen met wat benchmarks die de nieuwe 2.0 en 2.3 G5 Dualcore vergelijken met de oude 2.5 Dual: http://media.99mac.se/g5_dualcore/

krijg je ook een leesbril bij de nieuw BP?
Leuk hoor die grotere resolutie maar dan moet je wel super ogen hebben

En de nieuwe G5 is nauwelijks sneller
(of ben ik nu te negatief?)

(Bewerkt door Jurriaan om 12:02, 25-10-2005)

Nu ja, de vergelijking was met de G5 Dual (watergekoeld)
Nu kan je strijden over de vraag of de Dual Core ook niet een Dual PPC is, maar ervan uitgaande dat er straks ook een Dual DualCore (4core?) komt, zal die veel sneller moeten zijn.
De vraag is dan wel hoe het met de koeling gaat.
Misschien toch op de waterleiding aansluiten.

aryen om 10:25, 25-10-2005
Is de vertaling beschikbaar, Fool?

Is dankzij 'atelier' beschikbaar, maar alle linkjes die verder interessant bleken zijn al door 'Nisse' gegeven.

Jurriaan om 11:59, 25-10-2005
krijg je ook een leesbril bij de nieuw BP?
Leuk hoor die grotere resolutie maar dan moet je wel super ogen hebben

De meeste mensen met een nieuwe Powerbook zeggen dat de leesbaarheid (dankzij de toegenomen scherpte) juist beter is.

n2o2 om 8:43, 25-10-2005
Ik zou ook wel zo'n fotootje van de 15" willen zien...

Hier is ie dan..

http://homepage.mac.com/sjoerd.de.vries/PhotoAlbum34.html