We schreven in de afgelopen tijd al een aantal keer over de problemen die Apple had in Brazilië met de naam iPhone, omdat de Braziliaanse provider Gradiente die naam eerder had gedeponeerd. Ruim een week geleden kon je hier op MacFreak lezen dat Apple daar inmiddels met Gradiente uit was gekomen.

Maar het lijkt er op dat de problemen van Apple in het zuiden nog niet opgelost zijn, want ook in Mexico lukt het niet om de naam iPhone gedeponeerd te krijgen. Het probleem daar is dat er een Mexicaans bedrijf is dat een klein call center heeft dat onder de naam iFone SA opereert.

Dit bedrijf heeft Apple aangeklaagd en wil schadeloos gesteld worden zowel door Apple als door de drie providers die de iPhone in Mexico voeren, en heeft nu van het hoogste rechtscollege in Mexico gelijk gekregen.

Wij gokken dat ook in dit geval Apple uiteindelijk de portemonnee weer zal moeten trekken en dat het weer een lieve duit gaat kosten, maar Apple zal natuurlijk zo hard mogelijk knokken om dat bedrag in ieder geval zo laag mogelijk te houden.

Ach, what's in a name heeft iemand al eens geschreven. Dan maken ze er toch gewoon Apple Phone van. Of wanneer ze nu echt iPhone willen hebben schokken ze gewoon 1 miljard. Dat hebben ze immers toch in hun broekzak zitten. Ik zie het probleem dus niet zo.

Ze hebben allemaal Internet, hadden ze maar beter moeten opletten.

Trouwens, waar gaat het over, in Mexico zien ze een grote boterham als klein bedrijf en gelijk hebben ze ook nog. Apple permitteert dit zich wel.
Zaken zijn zaken, ook al is dit erg egoïstisch.

Al klinken ze beiden fonetisch hetzelfde, de spelling is wel degelijk anders. Vind het dus raar dat Apple het bedrijf schadeloos moet stellen. Voor welke schade dan? Waarin hebben ze schade geleden?