
Bij Sonos vinden ze zichzelf erg moedig (= beter even niet updaten)
Op 7 mei kwam er een compleet nieuwe versie uit van
de Sonos-app, volgens de release notes geeft deze update de app een frisse nieuwe look. Daarnaast zou je er je favoriete muziek nog sneller mee kunnen vinden, is de systeembesturing makkelijker en kan je jouw ervaring personaliseren.
Maar op het internet wordt hier wel anders over gedacht, getuige bijvoorbeeld de reacties
op deze Reddit pagina of
deze vraag in de Sonos Community.

Bij Sonos vinden ze zichzelf erg moedig (= beter even niet updaten)
klik of tap voor een grotere versie
De laatste vraag is trouwens van iemand die zich afvraagt of er een manier is om terug te gaan naar de vorige versie. Met andere woorden, als je deze app gebruikt is het misschien niet zo’n slecht idee om even te wachten met deze update.
Ondertussen heeft Sonos
een verklaring gedeeld naar aanleiding van een vraag hierover van The Verge, waaruit blijkt dat ze zichzelf erg moedig vinden omdat ze zo’n stevige update hebben doorgevoerd:
Redesigning the Sonos app is an ambitious undertaking that represents just how seriously we are committed to invention and re-invention. It takes courage to rebuild a brand's core product from the ground up, and to do so knowing it may require taking a few steps back to ultimately leap into the future.
The app's revitalization not only aims to address what customers have been asking us for in the short-term, but is also critical for supporting the exciting innovations to come from Sonos in the years ahead.
We realize there are beloved features our listeners are eager to continue enjoying now. We are working diligently to reintroduce them in the coming months, alongside additional enhancements that will make for an even better app experience.
This is just the beginning of an exciting new chapter for Sonos as we continue to expand the way listeners can access and enjoy all the content they love in a more personalized and seamless way. We have always and will continue to listen to customer feedback so we can create sound experiences that well exceed both our standards and the standards of our listeners.
Onze vertaling:
Het herontwerpen van de Sonos-app is een ambitieuze onderneming die laat zien hoe serieus we bezig zijn met uitvinden en heruitvinden. Er is moed voor nodig om het kernproduct van een merk vanaf de grond opnieuw op te bouwen, en om dat te doen in de wetenschap dat je misschien een paar stappen terug moet doen om uiteindelijk een sprong in de toekomst te kunnen maken.
De revitalisering van de app is niet alleen bedoeld om te voldoen aan wat klanten ons op de korte termijn hebben gevraagd, maar is ook cruciaal voor de ondersteuning van de spannende innovaties die Sonos de komende jaren zal bieden.
We realiseren ons dat er geliefde functies zijn waarvan onze luisteraars nu graag willen blijven genieten. We werken er hard aan om ze de komende maanden opnieuw te introduceren, samen met extra verbeteringen die voor een nog betere app-ervaring zullen zorgen.
Dit is slechts het begin van een spannend nieuw hoofdstuk voor Sonos, waarin we de manier waarop luisteraars toegang hebben tot en kunnen genieten van alle content waar ze van houden op een meer persoonlijke en naadloze manier blijven uitbreiden. We hebben altijd geluisterd naar feedback van klanten en zullen dat ook blijven doen, zodat we geluidservaringen kunnen creëren die zowel onze normen als de normen van onze luisteraars ruimschoots overtreffen.
Met name de derde alinea was aanleiding voor het advies om misschien nog even te wachten met deze update.
#Sonos