Nieuws, feedback en meer > Nieuwsberichten en reacties

De Golf van Mexico heet nog steeds zo in Apple’s Kaarten-app (Upd.)

(1/5) > >>

Robert:
De Golf van Mexico heet nog steeds zo in Apple’s Kaarten-app (Upd.)Waarschijnlijk heb je het in het nieuws allang meegekregen, Donald Trump is opnieuw president van de VS en is zijn tweede ambtstermijn begonnen met een ware stortvloed aan presidentiële decreten (executive orders). Die bestaan vooral uit beloftes die hij tijdens zijn campagne al eerder deed.

Daarbij zag je het aanpassen van de Golf van Mexico naar Golf van America, zoals op de pagina Restoring Names That Honor American Greatness te lezen is.

https://x.com/DanCrenshawTX/status/1881754125362462810

Maar in Apple’s Kaarten-app is deze naam nog niet aangepast, een reden voor Dan Crenshaw, lid van het Huis van Afgevaardigden, om dit op X te vermelden (hierboven te zien).

Wat deze afgevaardigde waarschijnlijk niet weet is dat zo’n decreet van de president alleen maar geldig is voor federale zaken. Niet alleen kunnen staten, andere landen of bedrijven hier hun eigen afwegingen maken, zelfs het U.S. Board on Geographic Names heeft dit nog niet aangepast.

Daarbij heeft het U.S. Board on Geographic Names ook alleen maar iets te zeggen over wat er in de VS gebeurt, internationaal gebeurt dit in The United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEN), een groep die met alle aangesloten landen samenwerkt om een standaard te creëren. En voorlopig lijkt het erg onwaarschijnlijk dat iemand anders bereid zal zijn om deze naamsverandering over te nemen.

De Golf van Mexico heet nog steeds zo in Apple’s Kaarten-app (Upd.)
klik of tap voor een grotere versie
Want de Golf van Mexico wordt al meer dan 400 jaar zo genoemd. Deze naam is afkomstig van de Azteken, omdat dat de mensen waren die in het gebied woonden toen het door Amerika werd gekoloniseerd.

Andere landen, in verreweg de meeste gevallen  landen met autoritaire heersers, hebben geprobeerd Apple en Google te dwingen om plaatsnamen op kaarten te veranderen. Zoals Rusland het niet eens is met welk land Oekraïne bezit, of dat China Taiwan niet als een aparte entiteit beschouwt.


Update

Inmiddels zijn ze bij Google gezwicht, en zal voortaan voor gebruikers in de VS de Golf van Mexico getoond worden als de Gulf of America. In dit artikel vind je wat meer context.

https://x.com/NewsFromGoogle/status/1884012692048166951

Flix:
Bovendien omsloot Mexico vroeger nog meer van de Golf, want een groot deel van Texas was ook van Mexico (en tevens New Mexico, Arizona, Nevada, Utah en Californië), en de een heel stuk van de golfkust was van Frankrijk (French Louisiana), en daarom een is GvM een terechte naamgeving.

Misschien moest Trump alle genoemde gebieden ook maar eens teruggeven aan de eerdere 'eigenaren'.
Kunnen ze de rest aan de Indigenous Americans geven, en zelf asiel aanvragen.

Nederbelg:
Hij probeert hetzelfde met de Denali ( de vroegere Mount McKinley ) in Alaska ( Zie Where on Google Earth #6409 ). Ook Denali was een naam die al heel lang bestond bij de Athabasken , de oorspronkelijk bewoners van dat gebied.
Trump vindt natuurlijk de naam van een Amerikaanse president vèèl belangrijker dan een naam in de taal van de echte bewoners in de echte taal van het gebied

iSan:
Waarom teveel nadruk op Apple's kaarten, terwijl je eigenlijk moet spreken van alle 'Maps'. Google, Waze, etc. Denkt hij serieus dat dit op 2e dag al geregeld zou zijn?

sdequack:
@Nederbelg. Met veel geografische namen doen wij hetzelfde.

Navigatie

[0] Berichtenindex

[#] Volgende pagina

Naar de volledige versie