Tijdens de presentatie van alle nieuwe iPhone 16 modellen kwam al even voorbij dat je ook naderhand nog de snelheid van een video kan aanpassen. Dat leek alleen voor de nieuwe iPhones een optie, maar inmiddels is gebleken dat deze nieuwe optie in iOS 18 ook op oudere modellen werkt.

Inmiddels is van iOS 18 de Release Candidate uit, dat is de versie die waarschijnlijk binnenkort voor ons allemaal beschikbaar zal zijn, met deze nieuwe optie daarin.



Is een video met een hoog aantal beelden per seconde (de zogenaamde framerate) opgenomen, dan kan je dat later ook naar beneden bijstellen, hierboven zie je alle opties. En deze mogelijkheid is in de Camera-app van Apple zelf aanwezig.

Tot nu toe was er al een mogelijkheid om gedeeltes van slow motion video’s in snelheid aan te passen, maar dit is voor het eerst dat er een speciale optie voor is ingebouwd. Je vindt die in iOS 18 door de optie om te wijzigen te kiezen en dan op het timer-icoontje te klikken.

Tijdens de keynote werd hier het volgende over gezegd:

You can use 4k 120, in Slo-mo or Video mode, and now you don't have to make that upfront decision on frame rate. You can adjust the playback speed after capture. In the new Photos app, there's a quarter speed playback, a new half speed option that really adds a wonderful, dreamy effect, or you can bring it back to normal speed. There's also a 1/5 speed option that corresponds to 24 frames per second playback. These playback speeds are great for easy on the go editing.

Onze vertaling:

Je kunt 4k 120 gebruiken, in Slo-mo of videomodus, en je hoeft niet meer vooraf te beslissen hoeveel beelden per seconde. Je kunt de afspeelsnelheid aanpassen na de opname. In de nieuwe Foto's app is er een kwart afspeelsnelheid, een nieuwe halve afspeelsnelheid optie die echt een prachtig, dromerig effect toevoegt, of je kunt het terugbrengen naar de normale snelheid. Er is ook een 1/5 snelheidsoptie die overeenkomt met het afspelen op 24 frames per seconde. Deze afspeelsnelheden zijn geweldig voor gemakkelijk bewerken onderweg.