Woordenboek ingebouwd in OS X!

jeanlouis

topic starter

605

Woordenboek ingebouwd in OS X!

8 september 2006 - 09:50

geplaatst door: jeanlouis

Ik kwam hier gisteren via een andere website achter (weet even niet meer welke).
Als je in een willekeurige (cocoa) App tegelijk op Apple, CTRL + D drukt, dan krijg je van het woord waar je muis op dat moment bovenhangt de betekenis. Erg handig voor Engelse websites in Safari oa. Je kan de muis dan (met de drie knoppen Apple,CTRL,D ingedrukt) over de tekst heen bewegen om de betekenis van alle woorden te bekijken!

Erg handige tip! Je hebt dus geen aparte Widget meer nodig hiervoor.

Microsoft is a cross between The Borg and the Ferengi. Unfortunately they use Borg to do their marketing and Ferengi to do their programming.
MacbookPro - 2.16Ghz - 100GB 7200rpm - 2.0GB

arjan

Woordenboek ingebouwd in OS X!

8 september 2006 - 10:08 reactie #1

geplaatst door: arjan

Handig hè?
Dat slepen kende ik niet. Nu nog een localised woordenboek.

Kenneth B Done

364

Woordenboek ingebouwd in OS X!

8 september 2006 - 12:01 reactie #2

geplaatst door: Kenneth B Done

now, if only this was in Dutch...

MacPro 3 Ghz 8 GB RAM 6 TB Decklink Intensity Pro

kebdarge

2.848

Woordenboek ingebouwd in OS X!

6 oktober 2006 - 15:46 reactie #3

geplaatst door: kebdarge

en duits en frans en italiaans en spaans en russisch...

macvooh

1.731

Woordenboek ingebouwd in OS X!

6 oktober 2006 - 16:05 reactie #4

geplaatst door: macvooh

cool

FREAK!

Nielzzz

565

Woordenboek ingebouwd in OS X!

6 oktober 2006 - 16:05 reactie #5

geplaatst door: Nielzzz

Citaat

jeanlouis on 10:50, 8-Sep-2006
Ik kwam hier gisteren via een andere website achter (weet even niet meer welke).
Als je in een willekeurige (cocoa) App tegelijk op Apple, CTRL + D drukt, dan krijg je van het woord waar je muis op dat moment bovenhangt de betekenis. Erg handig voor Engelse websites in Safari oa. Je kan de muis dan (met de drie knoppen Apple,CTRL,D ingedrukt) over de tekst heen bewegen om de betekenis van alle woorden te bekijken!
Erg handige tip! Je hebt dus geen aparte Widget meer nodig hiervoor.

geprobeerd in Safari, maar het werkt n iet bij mij

Apple, what else...

Robert

36.587

Woordenboek ingebouwd in OS X!

6 oktober 2006 - 16:21 reactie #6

geplaatst door: Robert

[news]Je kan ook een woord dubbelklikken (waardoor je het selecteerd) en dan Control-klikken (of rechtermuis-klikken natuurlijk) en dan 'Look Up in Dictionary' kiezen. Als dat ook niet werkt is er iets vreems aan de hand.[/news]

Klik hier voor informatie over het onder de aandacht brengen van producten of diensten op MacFreak.

Flix

16.844

Woordenboek ingebouwd in OS X!

6 oktober 2006 - 16:24 reactie #7

geplaatst door: Flix

Ingedrukt houden: appletje+ctrl+d (3 toetsen dus).

Paulus Morssink

3.351

Woordenboek ingebouwd in OS X!

6 oktober 2006 - 17:34 reactie #8

geplaatst door: Paulus Morssink

@ FelixOO: het is kennelijk nog iets gemakkelijker:

Je houdt Apple-Ctr ingedrukt, en hoeft dan maar even op D te drukken. Vanaf dat moment kun je met je muis gaan zwerven, dan wordt elk Engels woord vertaald - zolang je die twee eerste maar ingedrukt houdt.

Nielzzz

565

Woordenboek ingebouwd in OS X!

6 oktober 2006 - 19:46 reactie #9

geplaatst door: Nielzzz

... tja.. vergeet niet erbij te vermelden dat je eerst een woord moet selecteren (dus door er dubbel op te klikken)
wel zo handig om te weten...

Apple, what else...

Paulus Morssink

3.351

Woordenboek ingebouwd in OS X!

6 oktober 2006 - 20:14 reactie #10

geplaatst door: Paulus Morssink

Sorry, ik probeer juist duidelijk te maken dat die dubbelklik niet per se hoeft. Kán ook, is omslachtig.
Houd Apple-Ctrl ingedrukt, druk even D in, daarna kun je met je muis overal naar toe glijden, bij elk aangeraakt woord komt een vertaal-venstertje - zolang die twee maar ingedrukt blijven.