oXygen XML Editor 8.1 is sinds recent uit. De nieuwe editor ondersteunt ook Nederlands. Na eerdere releases in het Nederlands zijn alle wat vreemde vertalingen als je ze in de context bekijkt er nu wel uit en oogt het geheel vrij natuurlijk. De Eclipse plugin is in het geheel niet meer in gelokaliseerde versies te krijgen, dus die is alleen in het Engels.
Versie overzicht vind je hier
De Nederlandse versie is door ondergetekende gemaakt. Reacties welkom via deze thread.