Hallo,

Ik brand met mijn macbook iDVD een film op dvd, gaat allemaal prima, maar wanneer ik het afspeel in mijn dvd-speler mist de zijkanten beeld! Maak niet uit in welk formaat ik mijn beeldscherm instel, links en rechts mist het beeld. Het lijkt alsof hij bij het branden het beeld heeft ingezoomd. Ik heb al allerlei manieren van branden geprobeerd. Mijn dvd speler ondersteund PAL en NTSC en ik heb een zeer nieuwe Philips tv. Dus daar zou het lijkt me niet aan moeten liggen. Ook met Toast geprobeerd, zelfde probleem.

Mijn instelling bij iDVD voor branden:
PAL
Breedbeeld
Hoge kwaliteit
En branden maar

Wat doe ik verkeerd? Alvast bedankt.

Probeer eens de beeldinstellingen van je DVD-speler te wijzigen.

Ook al gedaan, zijkanten van de film blijven weg. Ook al zet ik het op het kleinste formaat, zie je gewoon dat ie dat niet meegebrand heeft ofzo.

En hoe heb je in idvd gebrand 4:3 of 16:9?

In 16:9, breedbeeld.

Jochem,

Je hebt toevallig niet een kastje van je kabelaar of zo tussen je DvD-speler en je TV zitten. Al een paar maal meegemaakt dat de kastjes van @home (ziggo) voor dit type (grote) afwijking zorgen.
Als je in iDvD de TV-safe area aanzet zie je wat het gebied is dat niet weergave zeker is als gevolg van allerlei "interpretaties" en weergave-varianten van breedbeeld van de verschillende fabrikanten van TV's en set-tops. (je ziet dat overigens ook al bij de TV-uitzendingen van de verschillende omroepen)

Als je volledig zeker wilt zijn dat niets van je beeld verloren gaat dien je een masker aan te brengen in je film (via QT-pro b.v, ik weet niet of je dat direct kunt doen in iMovie), voordat je brand met iDvD.
Het maken en aanbrengen van dat masker vraagt overigens wel wat expertise.

Ik neem aan dat je met iLife 09 werkt ?

MacGB

Ja, ik werk met iLife '09.

Daarnaast heb ik wel een kastje van UPC maar die staat niet verbonden met de dvd-speler en de TV-uitzendingen zijn allemaal goed.

Ik heb helaas geen QT-pro dus ga ff kijken of zoiets bij iMovie moet lukken. Als er nog andere mogelijkheden zijn, laat het me graag weten!

Welk type DVD heb je gebruikt, DVD-R of DVD+R? Ik heb het in
het verleden ook wel eens geprobeerd en toen werden de film
ook niet goed gebrand toen ik een DVD+R schijf gebruikte,
16:9 werd 4:3. Bij DVD-R ging het wel goed. Echter geen idee
waar dat aan lag.

succes, Kees

Hm ik gebruik inderdaad DVD+R dus misschien dat het daar aan ligt..
Ga wel wat DVD-Rs kopen dan. Probeer ik het daar mee.