Werkt hij met HD materiaal of niet. (als hij geen Broadcast HD monitor heeft dan is een MXO2 een goede en goedkopere oplossing)
Als hij een echte broadcast monitor heeft dan met hij een verloop hebben van Apple Display conector naar die Broadcast monitor. JE moet dus weten wat voor aansluiting die heeft.
Heeft hij geen Broadcast monitor dan kan hij overwegen voor een Matrox MXO2 aan te schaffen, deze kan worden aangesloten op een HDMI scherm.
Zijn de Broadcast kleuren niet zo belangrijk dan is een 24-inch Apple LED Cinema Display een goede keuze.
De belangrijkste vraag is als hij een videomonitor heeft welke aansluitingen en dan een verloop nemen naar Mini DisplayPort.
Video monitoren (Broadcast)hebben meestal een BNC (Composite Y/C, component)
En dan nog is het moeilijk deze aan te sluiten op een Mini DisplayPort.
Ik denk toch dat de goedkoopste oplossing een MXO2 is. Of als je nog een 23" Cinemadisplay weet te vinden een orginle MXO