Dag Willeke,
Op het gevaar af jou te overspoelen met goede raad doe ik toch wat aanbevelingen.
Jouw systeem is nog redelijk oud en dan kan je het (gratis) programma
MPEG Streamclip nog gebruiken.
Daarmee kan je de wereld aan videoformaten omzetten naar een voor jou prettig formaat.
Datzelfde kan met het eveneens gratis programma
HandBrake. Dat overigens ook met DVD's overweg kan.
Mocht het met iMovie niet goed lukken, kan je ook kijken naar het eerder genoemde (ook gratis) editprogramma
ShotCut.
Want als ik imovie heb kan ook toch video's van mijn iphone om de mac pro zetten?
Dat kan altijd. De Mac kan .mov-bestanden goed afspelen.
En dan die video bestand omzetten in een andere videobestand?
.
Dat kan dus o.a. met de bovengenoemde programma's.
Succes!