Dit antwoord kreeg ik van de maker van de site:
"Navraag bij de NOS leerde me dat afgelopen weekend bleek dat zeer veel sites deeplinken naar de streams, waaronder ook een aantal obscure, en de NOS besloot daarop de controle op de aanroep verder te verscherpen. Dit was nodig omdat er m.b.t. de streams van de Olympische Spelen een aantal harde (juridische) voorwaarden zijn gesteld (ik neem aan door het IOC of een andere belangrijke rechthebbende). De door de streaming provider geimplementeerde oplossing heeft ed boel 'lekker dichtgetimmerd', maar wel in die mate dat de streams alleen nog op de pc met internet explorer te bekijken zijn. De NOS heeft dat (lijkt me) tandenknarsend geaccepteerd, maar moest wel i.v.m. die rechtenkwestie."
Jammer maar helaas, de goede moeten onder de slechten lijden.