Ik heb een hele mooie richtmicrofoon voor mijn videocamera aangeschaft.
Maar zoals de meeste microfoons is ook deze mono.
Als ik de fragmenten importeer in Imovie dan is het geluid dus alleen
op de rechter (of linker) speaker te horen. Kan ik dit geluid niet kopieren en plakken
op het andere spoor? Weet iemand wat ik moet doen.
Mijn microfoon was al aan de prijzige kant en een stereomicrofoon is drie keer zo duur.
Of moet ik gewoon overstappen op FCE?
Hopelijk kan iemand mij vertellen dat dit ook gewoon kan in Imovie.
CHEERS
canon mvx100i camera met een sennheiser mke300 microfoon

help  

je kan het geluid extraheren uit je beeldkanaal en dan plakken zowel in linker als rechter audiokanaal.

volgens mij kan dat niet. De twee kanalen zijn allebei L en R. En als je een
monogeluid importeert dan blijft het R deel leeg. Dus ook als je het kopieert.
Dan krijg je twee keer het geluid uit de rechterspeaker...

Omweg:
Je zou het via garageband kunnen spelen. Vanuit dat programma kun je een stereomix exporteren.

Of geef Audacity een kans, hiermee kun je ook vrij makkelijk
plopjes, kraakjes e.d. verminderen en de algehele klank van
je opname nog aanpassen/verbeteren.

Het is wel een extra stap in de bewerking, maar geeft met wat
oefening een geweldig resultaat.

TIP: Maximaliseren en Normaliseren van audio kan erg avarechts
werken, omdat je hiermee veel dynamiek en helderheid kunt
verliezen.

Nog makkelijker is om het kabeltje van je richtmicrofoon zo aan te passen dat er op twee kanalen wordt opgenomen (stereo stekkertje eraan solderen en links en rechts aan elkaar solderen).

Weet iemand waar ik zo een actie (stekkers solderen) kan vinden in plaatjes. (op internet? en waar?).
Een soort van handleiding. Ik vind het nogal eng om zomaar van mijn dure richtmic de kabel door te knippen. Help?

@maxpane
Ik zou vóór het knip en soldeerwerk de Garageband optie proberen. Krijg je ook nog eens de mogelijkheid tot een uitstekende mastering van je audio. In iLife 6 kun je bovendien je film in garageband weergeven voor synchronistaie doeleinden en manupulatie van geluid (in-uitfaden enz).
GB