Wacht, wil je zeggen dat je géén e-mailaccount hebt? Of dat je op de iPhone niks ingesteld hebt om mails te ontvangen?
Want het lijkt mij dat het enige dat je hoeft te doen, is zorgen dat je op de iPhone mailtjes kunt ontvangen, en dan even controleren of die blijven staan wanneer je geen netwerkverbinding hebt. (En blijven ze dat niet, dan maak je een lokale postbus aan in de mailer op de telefoon en verplaats je de mailtjes met bevestigingen daar naartoe, zodat je ze ook offline kunt lezen.)