✅ Apple Maps ineens in Duits
24 april 2025 - 21:10   
geplaatst door: Mathy
Hallo MacFreaks

Sinds een paar weken spreekt Apple Maps op m'n iPhone tegen me in het Duits in plaats van het Nederlands.  En dat terwijl Flitsmeister gewoon nog Nederlands tegen me spreekt.  Waarschijnlijk heeft het ermee te maken dat ik kort een MacBook Pro aan m'n Apple ID gekoppeld heb gehad.  Ik heb die van een Duitse kennis overgenomen. Hij heeft mij als Admin ingegeven en toen zijn account (op die MBPro) gewist en later thuis heb ik de MBPro overgezet op het ID van m'n nichtje.  Maar onderweg naar huis bleek al dat m'n iPhone ineens Duits begon te praten i.p.v. Nederlands.

Hoe zorg ik ervoor dat Apple Maps weer gewoon Nederlands tegen me praat?

groetjes

Mathy


✅ Apple Maps ineens in Duits
24 april 2025 - 22:04    reactie #1
geplaatst door: ICT Consultant
Scheiße!
✅ Apple Maps ineens in Duits
24 april 2025 - 22:09    reactie #2
geplaatst door: Mathy
Ik moet heel eerlijk zeggen dat het zachter klinkt dan de Nederlandse stem.  Maar Nederlands is toch praktischer.
✅ Apple Maps ineens in Duits
24 april 2025 - 22:15    reactie #3
geplaatst door: boiing
Staat 'Instellingen' -> '(Apple Intelligence en) Siri' -> 'Taal' goed?

https://support.apple.com/nl-nl/guide/iphone/iphd3c85c193/ios
The amount of energy needed to refute bullshit is an order of magnitude bigger than that needed to produce it (Brandolini's Law)
✅ Apple Maps ineens in Duits
24 april 2025 - 22:22    reactie #4
geplaatst door: Mathy
Hallo boiing

Nee, die stond op Duits.  Bedankt.  Ik had wel gezocht, maar schijnbaar op de verkeerde plek.

groetjes

Mathy
✅ Apple Maps ineens in Duits
25 april 2025 - 10:24    reactie #5
geplaatst door: Flix
Achtung: als je wist dat de MB naar je nichtje zou gaan, was het ook niet nodig geweest jouw Apple ID erop te zetten. Je kunt prima een (beheerders) account aanmaken zónder een Apple ID te gebruiken.
Wel te hopen dat die Duitser de MB heeft ontkoppeld van zijn Apple ID. Gruß!
Bewerkt: 25 april 2025 - 10:46 door Flix