Hallo
 
Graag zou ik mijn collectie mp3's, die niet aangekocht zijn bij iTunes o.i.d., kunnen afspelen op mijn Iphone. 

Ik dacht om dit vanuit mijn Imac te syncen met de Iphone en dit dan via de app Muziek af te spelen, maar als ik op mijn Imac al deze mp3's plaats in de map van iTunes (map iTunes media -> Music) en dan met een usb-kabel beide toestellen koppel en sync (bijlage 1), dan geeft hij niets weer op de Iphone.

Een 2e manier is om alle mp's in een mapje te plaatsen onder het tabblad bestanden (bijlage 2, zie je niet direct maar het is erin geplaatst). Dan komt dit effectief op de Iphone maar dan kan ik enkel het ene nummer na het andere afspelen zonder lijsten te maken of shuffle te gebruiken, en dit à la Finder. 

Iemand dus een idee hoe ik de app Muziek kan gebruiken voor mp3's die niets met iTunes, etc te maken hebben? Of een goed alternatief kunnen aanraden?

Bedankt!

Dit is op verschillende manieren op te lossen. Eén van de manieren is met een andere MP3 speler:
https://apps.apple.com/nl/app/cloudbeats-music-player/id573192227

En dan met behulp van iMazing je MP3-tjes overzetten naar Cloudbeats. Dan hou je het gescheiden. In Cloudbeats kan je ook Afspeellijsten aanmaken. En Cloudbeats kan je verbinden met diverse Clouddiensten, maar heeft ook toegang tot je Bestanden app. Dus ook tot iCloud drive.

https://imazing.com

Waarom dit advies ? Ik ken je andere apparatuur en programmatuur niet. iTunes is uitgefaseerd. Ik weet dus niet of je je iPhone ook via de Finder kan benaderen. Als je er meer over wil weten hoor ik het wel.

Als je de muziek app op je iMac hebt? Daarin importeren, lijstjes aanmaken en syncen met je iPhone.

Als je de muziek app op je iMac hebt? Daarin importeren, lijstjes aanmaken en syncen met je iPhone.

Klopt, maar of de Apple Music app is niet aanwezig op de Mac, of de werkwijze (importeren) wordt niet gevolgd.

Hier nog even een aanvulling die niets kost:

Aan je schermafbeeldingen te zien was je op de goede weg. Echter zoals @peterdh opmerkt dien je te importeren in de Muziek.app en van de iTunes bibliotheek af te blijven.



Daarna kan je de iPhone bekabeld aansluiten op je Mac en bij Apparaten (links in de lijst) in de Muziek.app je iPhone kiezen of op Synchronisatieinstellingen klikken.



Daarna kan je je instellingen bij het Muziektabje doen, maar bij mij houdt het op, want ik synchroniseer via iCloud...

En hier de allermooiste manier om eigen muziek toe te voegen aan je Muziek.app op je iDevice (of Mac):

WALTR PRO

...maar als ik op mijn Imac al deze mp3's plaats in de map van iTunes (map iTunes media -> Music) en dan...

Dit is absoluut een verkeerde workflow!

Je sleept die bestanden in het iTunes venster zelf, dan regelt iTunes het verder waar de bestanden moeten komen.

Dag mensen

Bedankt voor de hulp, wordt zeker gewaardeerd!
Ik ga aan de slag!   

Groet!

Ik gok dat b-Box a geen iTunes heeft maar de muziek app.
Wel belangrijk om dit soort dingen te vermelden.

Ik denk dat hij een pré-Catalina macOS gebruikt, en daar is en blijft iTunes gewoon aanwezig en werkend.