Volgens mij niet, omdat je iMac geen HDMI of soortgelijke bruikbare ingang heeft.
Maar is dat ook niet een beetje het paard achter de wagen spannen? Je iMac is geen TV en ook geen "extern beeldscherm"!
Werkt Netflix niet rechtstreeks in een browser op jouw iMac (bv. Firefox) als je dat goed configureert?