...Maar wel over de menubalken in de oppas over het algemeen...
Welk scherm heb je? Hoe groot is je monitorscherm? Wat is de native resolutie van je monitor? Op welke resolutie staat je scherm ingesteld?
De tip van @Orange is de (weg naar) de oplossing.
Ik heb de oplossing van Orange geprobeerd, maar dat geeft geen enkel verschil in de grootte van de icoontjes, en ook niet van de grootte van de letters.