Ik neem aan dat het om de 5.1-mix te doen is? Dan heb je volgens mij een externe 5.1 geluidskaart nodig. Met uitgangen naar een 5.1 versterker. En dan zou het wel eens zo kunnen zijn dat VLC het afspelen kan, in 5.1. Maar dit alles is gebaseerd op iets wat ik een jaar of 10 geleden onderzocht heb. Toen zat ik in dezelfde situatie als jij nu. Maar ik heb het nooit verder uitgewerkt.