eerder topic   volgend topic
  
Mail van Outlook Express naar mac
12 februari 2008 - 19:20   
geplaatst door: NicoJ
Ik heb dus keurig opgezocht bij MacMiep wat ik moet doen om mail vanuit Outlook Express op mijn pc naar mijn Mac te transfereren.
Alle stappen stap voor stap net zo uitgevoerd als beschreven.
Het programma DbxConv gedownload en in een map gezet samen met mijn mail bestanden ( .dbx bestanden) en via een dosbox het programma gestart.
Alleen er gebeurt verder niks!
Wie weet raad?
Mail van Outlook Express naar mac
12 februari 2008 - 20:32    reactie #1
geplaatst door: Beaglelover
Bij mij de 1e keer ook mislukt, als ik me goed herinner omdat ik een verkeerd bestandsindeling had aangegeven? Nogmaals de handelingen herhaald en toen ging het zoals uit het boekje.
To Beagle or not to Beagle that is the question
Mail van Outlook Express naar mac
12 februari 2008 - 20:45    reactie #2
geplaatst door: NicoJ
Ja ok, maar hoe verander ik dat dan?
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 14:12    reactie #3
geplaatst door: Beaglelover
Heb je echt alles goed gedaan? Je moet het programma DbxConv.exe samen met de *.pst bestanden die je wilt converteren in dezelfde map zetten bijv. c:\mail
Hierna dos-box openen en naar de map c:\mail gaan
Hierna aangeven dat je alle mailboxen wilt converteren: dbxconv *.dbx
Hierna maakt hij van iedere *.dbx een *.mbx aan die je in Mail van Apple moet importeren.
Je kunt ook het format omzetten maar bijv. *.eml, dit kan je Mac ook lezen (zie de readme.txt die ook in de dbxconv.zip zit)

(Bewerkt door Beaglelover om 21:14, 13-02-2008)

To Beagle or not to Beagle that is the question
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 14:25    reactie #4
geplaatst door: NicoJ
*.pst bestanden?
Ik heb enkel .dbx bestanden!
Waar vind ik die .pst bestanden dan?
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 14:41    reactie #5
geplaatst door: Beaglelover
Sorry foutje. *.pst bestanden zijn van MS-Outlook, deze moet je eerst omzetten naar *.dbx bestanden (= format van MS-Oulook Express) alvorens met dbxconv aan de slag te kunnen.
Je moet dus de *.dbx bestanden in dezelfde map zetten als dbxconv.exe

(Bewerkt door Beaglelover om 21:13, 13-02-2008)

To Beagle or not to Beagle that is the question
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 14:46    reactie #6
geplaatst door: NicoJ
...en dan gebeurt er dus niks. Ik snap er niks van.
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 16:03    reactie #7
geplaatst door: Beaglelover
Probeer eens: dbxconv -eml *.dbx
Kijk daarna in de map of er een eml bestand staat.

(Bewerkt door Beaglelover om 16:04, 13-02-2008)

To Beagle or not to Beagle that is the question
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 16:14    reactie #8
geplaatst door: NicoJ
Nee, werkt dus ook niet. De dosbox geeft als commentaar dat het pad niet gevonden wordt.
Na de volgende regel dus: 'C:\emails\DbxConv*.dbx'
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 16:49    reactie #9
geplaatst door: Beaglelover
Als je de dos-box opent moet je wel ervoor zorgen dat je in de map terecht komt waar dbxconv.exe staat. Als je dos-box opent kom je waarschijnlijk in je thuismap in Documents en Settings terecht.
Daarna intypen: cd c:\emails[return]
Je ziet dan c:\emails
Van hieruit direct het commando: dbxconv *.dbx (let op de spatie tussen dbxconv en *.dbx)

(Bewerkt door Beaglelover om 16:52, 13-02-2008)

To Beagle or not to Beagle that is the question
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 17:08    reactie #10
geplaatst door: NicoJ
Ooooowkeeee. Zelf MacMiep ging er dus vanuit dat ik dat wel zou weten. Nou mooi niet dus.
Hartelijk bedankt Beaglelover.
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 18:38    reactie #11
geplaatst door: wolly
Ooooh gosh.... Het blijft een regelrechte ramp. Ben er toevallig van de week mee bezig geweest. Ik heb er voor gekozen om eerst alle mail in een pst bestand te zetten. en om daarna het programma O2M (little machines, o.i.d.) te gebruiken. Je moet wel zorgen dat er niet meer dan 7000 mailtjes per directory in het bestand zit, meerdere directories kan wel. Dat ging uiteindelijk vrij goed. Maar het levert je wel nachtmerries op.

Succes.

UNOX, the worst Operating System
Ceterum censeo, Windowsinem delendam esse
MacBook Pro 17" (2010), 13" (2014) - OSX 10.9.x, iPhone4/16Gb - iOS 7.0.1
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 18:40    reactie #12
geplaatst door: PeterVL57

Citaat
NicoJ om 17:08, 13-02-2008
Ooooowkeeee. Zelf MacMiep ging er dus vanuit dat ik dat wel zou weten. Nou mooi niet dus.
Hartelijk bedankt Beaglelover.

Je hebt voor oplossingen weinig aan deze opmerking, maar in mijn 1e MacWegwijzer (overstap van PC naar iMac) heb ik geconstateerd dat ik nog geen bevredigende oplossing heb gevonden voor het overzetten van mailgegevens naar de iMac. Lezers reageren met een verwijzing naar het boekje van Macmiep. Deze oplossing, die is overgenomen van een Engelstalige website, is voor een nieuweling allemaal maar behelpen. Ik ben op steeds op zoek naar een fatsoenlijke conversiemogelijkheid, die ik in de uiteindelijke versie van de MacWegwijzer kan opnemen...... Dus wie het weet mag het zeggen....
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 19:17    reactie #13
geplaatst door: Martinuz
Je zou het bijna niet geloven, maar al vanaf Winddoos98 heb je gewoon sleur&pleur. Gewoon een mapje op bureaublad zetten, open hebben staan, alle mails selcteren en in dat mapje slepen. Zelfde doen voor de adressen, overzetten met Cd, USB-stick, HD of wat dan ook. En vanaf de Mac ook weer sleur en pleur in Mail en Adresboek. Weet overigens niet of dat voor mappen werkt....  :music:
Er had hier een heel intelligente tekst kunnen staan
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 19:42    reactie #14
geplaatst door: PeterVL57

Citaat
Martinuz om 19:17, 13-02-2008
Je zou het bijna niet geloven, maar al vanaf Winddoos98 heb je gewoon sleur&pleur. Gewoon een mapje op bureaublad zetten, open hebben staan, alle mails selcteren en in dat mapje slepen. Zelfde doen voor de adressen, overzetten met Cd, USB-stick, HD of wat dan ook. En vanaf de Mac ook weer sleur en pleur in Mail en Adresboek. Weet overigens niet of dat voor mappen werkt....  :music:

Ik heb het meteen geprobeerd, maar ik ben weer een teleurstelling rijker..... dit werkt dus niet
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 20:10    reactie #15
geplaatst door: jzee
Wat ik zelf heb gedaan toen ik van windows overstapte naar de Mac is het volgende:
Mijn internet provider ondersteunt voor mail zowel POP als IMAP. Ik heb mijn mail account omgezet naar IMAP.  Mijn mails vervolgens al mijn mails geupload naar de mailserver inclusief de folder structuur in Outlook. Resultaat: al mijn mails overal ter wereld beschikbaar. Niks moeilijk doen met conversie programma's.
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 20:47    reactie #16
geplaatst door: PeterVL57

Citaat
jzee om 20:10, 13-02-2008
Wat ik zelf heb gedaan toen ik van windows overstapte naar de Mac is het volgende:
Mijn internet provider ondersteunt voor mail zowel POP als IMAP. Ik heb mijn mail account omgezet naar IMAP.  Mijn mails vervolgens al mijn mails geupload naar de mailserver inclusief de folder structuur in Outlook. Resultaat: al mijn mails overal ter wereld beschikbaar. Niks moeilijk doen met conversie programma's.

Inderdaad. Ook ik heb tot nu toe ook geen andere oplossing kunnen vinden, dan via een webmailserver (zo heb ik het destijds zelf ook gedaan).
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 21:08    reactie #17
geplaatst door: Beaglelover
Tav Nico3: zo te zien gelukt?
To Beagle or not to Beagle that is the question
Mail van Outlook Express naar mac
13 februari 2008 - 21:24    reactie #18
geplaatst door: NicoJ

Citaat
Beaglelover om 21:08, 13-02-2008
Tav Nico3: zo te zien gelukt?

Yep, dat cd commando wasset inderdaad. Stom, ik heb ooit een beetje in DOS gewerkt, maar dat wist ik dus niet meer. Nogmaals hartelijke dank.

Mail van Outlook Express naar mac
14 februari 2008 - 09:06    reactie #19
geplaatst door: denn88
Op mijn eigen website heb ik een artikel geschreven, Windows email overzetten, hoe je email vanuit Windows Outlook (Express) over kan zetten naar Apple's Mail programma.

Wat een gedoe allemaal lees ik hierboven. Kan veel makkelijker met tussenweg van Microsoft Entourage voor Mac (trail versie).

Atlantisdesign.nl - webDesign en de Mac. Bezig met webdesign / webdevelopment? Je eigen Mac als lokale webserver?
iPhone 4, 16 GB (black) | MacBook Pro 15", 2.44Ghz Intel Core 2 Duo,  4GB Ram | Airport Extreme | MacMini Intel Core 2 Duo, 4GB Ram | PowerMac G4 MMD Dual 1Ghz.
Mail van Outlook Express naar mac
14 februari 2008 - 09:18    reactie #20
geplaatst door: NicoJ
Viel wel mee hoor. Ongeveer net zoveel werk als jouw methode.
Maar toch bedankt. Hoe meer oplossingen hoe liever.

Mail van Outlook Express naar mac
19 december 2008 - 14:27    reactie #21
geplaatst door: Knoet2007
Ik heb Mozilla thunderbird geinstalleerd op beide computers en op de microsoft alles laten importeren
daarna de profiles map en ini file gekopieerd en op de mac de profile map en ini file vervangen en alles stond er in.
Apple mail opstarten en importeren kiezen nadat je een profiel hebt aangemaakt, importeren van thunderbird en klaar.
  
eerder topic   volgend topic