ik heb dus office 2008 voor mac in een engelse versie
maar als ik de spellingstaal naar Nederlands wil wijzigen lukt dit niet, hij staat nu op Frans
ik heb een filmpje gemaakt hoe ik het probeer
doe ik iets fout?
http://screencast.com/t/JpdA9aAxI6

alvast bedankt

Begin eerst eens door alle tekst te selecteren en dan de taal op Dutch te zetten.

Verder werkt het op Dutch zetten van de default pas na het afsluiten en weer opnieuw opstarten van Word of bij een nieuw document.

als ik het selecteer en dan op NL zet lukt het
maar als ik de taal op NL zet en op default druk
en ik sluit word af en start het opnieuw op staat hij terug op Frans
is er een manier zodat hij altijd op NL blijft staan?

Sluit Word eerst af.
Start dan Word op met een leeg document.
Zet vervolgens de gewenste taal op Dutch.
Klik op Default...
Je krijgt dan een melding over NORMAL.
Klik dan op Yes en dan op Close of OK
Sluit nu Word af en sla het document niet op.
Vervolgens zie je dat Normal.dotm opgeslagen wordt.

Als je nu Word opent, zal deze standaard worden geopend met Dutch als spellingstaal.
Bestaande documenten blijven echter in de taal waarin ze aangemaakt zijn.
(Die kun je weer wijzigen door alles te selecteren en dan de taal weer goed te zetten).

Suc6

(Bewerkt door Paul Sondervan om 21:44, 16-11-2010)

hij blijft dan standaard op Frans staan
http://screencast.com/t/EmwpPmCvWls

hmmmm.

Er komen bij mij dan 2 mogelijkheden naar boven.
1. Je hebt geen schrijfrechten op Normal.dotm
2. Normal.dotm staat op meerdere plaatsen. De Normal.dotm wordt op de juiste plaats bijgewerkt, maar bij het openen wordt de verkeerde geopend of omgekeerd.

Ik kan je wel een Normal.dotm met Nederlands toesturen, maar dan zijn er waarschijnlijk weer andere dingen die voor jou eigenlijk weer anders zijn.
Normal.dotm staat in \Library\Application Support\Microsoft\Office\Usertemplates\Normal.dotm
(Usertemplates kan ook anders heten, ik heb namelijk de Nederlandse versie en daar heet het Gebruikerssjablonen)
Je kunt Normal.dotm ook weggooien en dan de procedure nogmaals uitvoeren.
Er wordt dan een nieuwe Normal.dotm aangemaakt.

ik heb geprobeerd om het bestand uit men bibliotheek te gooien, dat lukte
ik heb de procedure dan opnieuw gedaan en hij blijft op Frans staan
het is natuurlijk ambetant...

Staat hier wat tussen als oplossing?