Al enige tijd speel ik mijn muziek vanuit iTunes af via airtunes af op mijn externe speakers. Alleen opeens krijg ik de melding:

"The remote speaker "lounge' is currently being used by someone else. Please select another speaker from the menu at the bottom of the iTunes window".

De speakers zijn helemaal niet bij enig ander wat dan ook in gebruik. Ik heb mijn computer herstart, de versterker utigeschakeld gehad, de kable uit de Airport Express gehaald en na een minuut teruggeplaatst en de melding blijft verschijnen.

Wat kan ik doen, zodat we morgen kerstmuziek vanaf de Apple op de speakers kunnen beluisteren?

Alvast bedankt voor jullie response.

++++++++++++
Inderdaad de hele boel ontkoppelen en AE resetten helpt.

(Bewerkt door kiwimark om 18:55, 24-12-2004)

Volgens mij kun je de AirportExpress resetten: probeer dat eens.

Yep, precies wat Pako zegt. Het is n.l. de AE die aan je Mac vertelt dat ie druk bezig is!

Het kan zijn dat iemand anders binnen het bereik jou 'speakers' heeft gekozen (ook al draait hij gene muziek).
Maar een andere fout zou het ook kunnen zijn.

Ik zou alleen de Express niet resetten, dat lijkt mij nergens voor nodig. Kijk eens naar het lampje, dat hoort groen te zijn als alles OK is. Kun je wel een gewone draadloze verbindingen maken? Haal anders de Express uit het stopcontact, wacht 10 seconden en steek hem terug. Dan moet hij opnieuw starten en zijn alle verbindingen weg, zonder dat je alles opnieuw hoeft in te stellen zoals bij resetten.

@MacDokter,
Dat heet dus ook resetten! Je hebt een harde reset, softe reset en een factory reset voor de AE

Ben je niet benieuwd wat je buurvrouw draait?  

Als de AEx geen geluid geeft, moet jij er naartoe
kunnen streamen. Mocht iemand al verbonden zijn
met jouw AEx en er wordt geen muziek gestreamd,
dan moet jij kunnen 'overrulen' wat de muziekstream
betreft. Ik vermoed dus een vliegje in de Airport zelf...

Altijd feest met Airport Express. Can't live with them,
can't shoot them.

Volgens mij valt er niks te overrulen. Als jij iemand de kans geeft om zijn/haar muziek via jou AEX te laten horen, dan gebeurt dat gewoon. Als jij die ander zou kunnen overrulen, dan kan die ander dat dus ook bij jou, want jullie hebben kennelijk dezelfde rechten.
Als je niet wilt dat een ander je AEX 'kaapt' dan zal je een toch een heel klein beetje beveiliging moeten aanzetten.

Dezelfde mededeling heb ik ook gehad bij het  installeren.  Ik was toen
(fout) bezig om  een apart  Airport netwerk te maken tussen  m'n iMac
en de AE. Toen kon ik als andere gebruiker of andere mac niet afspelen
over de boxen.  Nadat ik m'n  AE heb laten  inloggen op m'n bestaande
Airportnetwerk ging alles prima. Ik weet niet hoe je instellingen zijn ge-
wijzigd, maar daar lijkt het toch op.