nee, dat moet zeker werken, pokkeluid zelfs
maar wat jij gedaan hebt waarschijnlijk, is een mono plug in je stereo uitgang gestoken, wat uiteraard z'n gevolgen heeft op het volume.
je zou moeten een Y splitter kabel hebben (stereo minijack naar 2*mono jack) en dan 1 kant ervan niet aansluiten.