Bedankt voor de reactie. Maar het helpt allemaal niet..
D.w.z., bij audio/midi staat al op 44100. En de presonus firebox is ook al geselecteert in zowel de systeemvoorkeuren bij geluid als in de voorkeuren van Audacity zelf. Heb alles al weer eens omgezet naar wat anders en weer terug gezet in deze voorkeuren. Zonder resultaat.
Misschien kan Audacity niet met (externe) geluidskaarten omgaan? Lijkt me sterk eigenlijk.
Pff. Moet ik misschien maar alles omzetten naar de interne audio en met de koptelefoon knippen en plakken.