Hij heeft een Ipod 20Gb waarop een berg nummers staan van een vriend van hem. Nu wil hij zijn eigen collectie er ook bij zetten ZONDER dat de nummers die al op de Ipod staan verloren gaan.
Waarschijnlijk heel simpel maar ik zou het niet weten dus vandaar de vraag.....

Je maat moet bij de voorkeuren in iTunes bij de iPod kiezen voor "Beheer nummers en afspeellijsten handmatig" en niet voor "Werk alle nummers en afspeellijsten automatisch bij".
Handmatig beheren doe je door de gewenste nummers in iTunes uit de bibilotheek naar de iPod te slepen, die in de "bron-kolom" staat.
Dit allemaal uitgaande van hoe het op mijn Mac werkt, ik weet niet of dit onder Windows precies hetzelfde is.