"Koppel niet los" komt op het schermpje als hij nog muziek aan het overzetten is
(of als je de iPod als ext. HD gebruikt), eens de muziek er op staat zou hij van je
bureaublad moeten verdwijnen en "Loskoppelen toegestaan" moet dan op de iPod
verschijnen.
Tot je "werk iPod bij" selecteert, dan verschijnt hij opnieuw, enzovoort ...
Maar ik heb het ook al gehad dat "koppel niet los" op de iPod bleef staan ... niets van
aantrekken, zolang hij geen waarschuwingen geeft.
edit: scheelkijken sloeg op de opmerking over de batterij-indicator 
(Bewerkt door mediaddict om 20:49, 11-11-2004)