Mijn MBP heb ik , via Airport en kabel naar versterker doorverbonden zodat ITunes nu vorstelijk door de grote speakers klinkt..... Wat ik echter niet begrijp is dat het door You Tube gegenereerde geluid niet wordt doorgegeven (?) Mis ik ergens een instelling of zo? Dank alvast voor reactie.

Het draadloze geluid doorgeven werkt alleen voor iTunes. Geluid en video zou ook lastig zijn, aangezien het geluid via het draadloze systeem altijd vertraagd wordt (probeer maar, het duurt even voor je het hoort wanneer je een muziekje start). Deze kleine vertraging is nodig om het geluid te laten doorlopen wanneer de verbinding even stottert. Voor beeld + geluid zou de apple TV misschien een oplossing zijn maar Apple heeft momenteel geen oplossing voor je.

Er zijn wel programmaatjes die hieromheen werken trouwens, Airfoil is er volgens mij een.

ah zit dat zo! mmh, dan zit er niets anders op dan de kabel heen en weer te pluggen tussen de airport en de audio uitgang op de MBP. beetje omslachtig en ook jammer want nu ben ik ook het geluid uit m'n MBP kwijt wat juist zo ruimtelijk werkte icm geluid uit de grote speakers...... Dank in ieder geval!

Van de site van Rogue Amoeba (maker van Airfoil):

"When the AirPort Express plays audio, whether sent by iTunes or Airfoil, output is delayed by anywhere from 2 to 10 seconds. When local playback of audio occurs, Airfoil grabs the audio and sends it to the AirPort Express, but the audio will not be heard for several seconds. This delay is caused by the AirPort Express itself, which buffers audio before playing it. Because of this, the AirPort Express is not suitable for use with video."

En: "To put it simply, Airfoil is not recommended for use with video. Because of the way the AirPort Express hardware itself works, there's a delay from the time audio is played locally to the time it is heard remotely. Unfortunately, the issue here is with the hardware itself."