Chinese tekst zetten
7 maart 2006 - 09:18   
geplaatst door: WtR
Voor een klant moet ik een visitekaartje met chinese tekst maken.
De tekst op zich wordt aangeleverd, maar ik heb geen chinees font.
Wie weet waar ik een chinees PS font kan kopen/downloaden?
Bij SoftDirekt hadden ze het helaas niet.
Chinese tekst zetten
7 maart 2006 - 09:35    reactie #1
geplaatst door: leavestone
Er zit standaard Chinese font in Apple lettertypen. Ook kan je
zelf typen onder international input menu Simplified Chinese
aanzetten. Je kan het standaard lettertype gebuiken.

Je moet natuurlijk niet je mac hebben opgeruimt om ruimte
te besparen. In Fontbook staan ze onder Chinees.

Ik hoop dat de klant een goede vertaling heeft van zijn naam.

?? :cool:

hm het forum ondersteund geen Chinees :cry: op de plek van
de vraagtekend stond tot ziens maar met het versturen is dat
omzeep geholpen.   :crazy:

(Bewerkt door leavestone om 10:43, 7-03-2006)

Chinese tekst zetten
7 maart 2006 - 09:40    reactie #2
geplaatst door: WtR
Ik kan dat font niet vinden.
Enig idee hoe het heet?
En kan ik 't omzetten naar lettercontouren, zitten er printerfonts bij?

... binnenkort ga ik overstappen naar OSX, helpt dat?

Chinese tekst zetten
7 maart 2006 - 10:40    reactie #3
geplaatst door: WtR
Oh ja: chinese tekst is gecombineerd met 'gewone' tekst.  :crazy:
Chinese tekst zetten
8 maart 2006 - 18:06    reactie #4
geplaatst door: Gmid
Overstappen naar OS X scheelt wel wat ja. Die gaat er toch wel een stuk flexibeler mee om.