Ik zou er niet zo zeker van zijn dat het standaard XP7 bestandsformaat op XML  gebaseerd is. Ik zie dat nergens terug in de Quark communicatie over XP7.
Ziie bijvoorbeeld hun DOM whitepaper:
http://euro.quark.com/en/products/xpress/pdf/65_DOM_wp.pdf
Voorlopig zal het ook alleen lezen zijn en niet schrijven:
"Today, you can use DOM to read a QuarkXPress file.
Future versions of QuarkXPress DOM will allow you to write to a QuarkXPress file."

Het is wel een goede zaak dat Quark zijn bestanden meer open maakt voor ander applicaties.

Wat QXML mogelijk zal maken volgens dit document, is (voor zover ik het kan overzien, Xpress 7 moet nog verschijnen)  op dit moment al mogelijk met InDesign.
Met scripting heb je toegang tot het Indesign Document Object Model (DOM), een beschrijving van allerlei soorten objecten (documenten, pagina's,spreads, kaders en hun inhoud) die in een publicatie kunne voorkomen en door scripting aangepast en aangemaakt  kunnen worden.
Daarnaast kent InDesign het InDesign Interchange bestandsformaat (.inx).
Dit is een XML bestand waarin het complete document beschreven is.
INX is ook de basis voor de Snippets in InDesign CS2.