Hoho, als jij het printdialoogvenster gebruikt om een pdf te maken, gebeurt er iets heel anders dan "Exporteren als pdf
". De eerste weg is door Apple geplaveid, de andere door Adobe. En als het om Apple-gegenereerde pdf's gaat weet ik niet zo goed of die aan alle eisen voldoen. Terwijl dat bij Adobe (die immers eea uigevonden hebben) zeer waarschijnlijk wel het geval is.
Mocht het uitsluitend gaan om het maken van "proefjes" tbv klanten, dan zal het wel ok zijn. Moet het naar een drukker, dan zou ik geen Apple-pdf sturen.
BTW: Je zou kunnen proberen om de door jou gewenste werkwijze te realiseren middels scripts of Automator. Lijkt mij een betere manier.